 | François Guizot - 1825 - عدد الصفحات: 538
...provisions et leurs petits enfans, et qu'ils traînaient ainsi à leur suite; et ces petits enfans, aussitôt qu'ils apercevaient un château ou une ville...là cette Jérusalem vers laquelle ils marchaient. A cette époque, et avant que les peuples se fussent mis en mouvement pour cette grande expédition,... | |
 | Jean Baptiste H.R. Capefigue - 1839 - عدد الصفحات: 778
...minces provisions et leurs petits enfans, qu'ils traînaient ainsi à leur suite; et ces petits enfans, aussitôt qu'ils apercevaient un château ou une ville...là cette Jérusalem vers laquelle ils marchaient. A cette époque, et avant que les peuples se fussent mis en mou veinent pour cette graude'expédition... | |
 | Capefigue (M., Jean Baptiste Honoré Raymond) - 1839 - عدد الصفحات: 770
...minces provisions et leurs petits enfans, qu'ils traînaient ainsi à leur suite; et ces petits enfans, aussitôt qu'ils apercevaient un château ou une ville...là cette Jérusalem vers laquelle ils marchaient. A cette époque, et avant que les peuples se fussent mis en mouvement pour cette grande expédition... | |
 | Abel Hugo - 1839 - عدد الصفحات: 690
...chariots à deux roues, sur lesquels ils chargeaient leurs minces provisions et leurs petits enfants, et qu'ils traînaient ainsi à leur suite; et ces petits...aussitôt qu'ils apercevaient un château ou une ville, demandant avec empressement si c'était là Jérusalem... > Première croisade. —Délivrance du Saint-... | |
 | Capefigue (M., Jean Baptiste Honoré Raymond) - 1845 - عدد الصفحات: 482
...leurs bœufs à la manière des chevaux, les attelant à des chariots à deux roues , sur lesquels ils chargeaient leurs minces provisions et leurs petits...là cette Jérusalem vers laquelle ils 'marchaient. A cette époque , et avant que les peuples se fussent mis en mouvement pour cette grande expédition,... | |
 | Antoine Elisabeth Cléophas Dareste de La Chavanne - 1865 - عدد الصفحات: 614
...chariots à deux roues, sur lesquels ils chargeaient leurs minces provisions et leurs petits enfants, et qu'ils traînaient ainsi à leur suite ; et ces petits...là cette Jérusalem vers laquelle ils marchaient *. » Cette foule inquiète accueillait le récit de tous les prétendus miracles que l'on rapportait.... | |
 | Antoine Élisabeth Cléophas Dareste de la Chavanne - 1875 - عدد الصفحات: 1260
..., sur lesquels ils chargeaient leurs minces provisions et leurs petits enfants, et qu'ils tramaient ainsi à leur suite; et ces petits enfants, aussitôt...là cette Jérusalem vers laquelle ils marchaient*. » Cette foule inquiète accueillait le récit de tous les prétendus miracles que l'on rapportait.... | |
 | Frantz Funck-Brentano - 1923 - عدد الصفحات: 530
...charrettes, où ils entassaient femme et enfants et leur petit avoir. « Et ces petits enfants, dit Guibert, aussitôt qu'ils apercevaient un château ou une ville demandaient avec empressement si c'était Jérusalem ». L'enthousiasme devint tel que l'on n'eut plus besoin de prêcher la guerre sainte dans... | |
| |
... vraiment étonnantes , et bien propres à exciter le rire ; des pauvres ferrant leurs bœufs à la manière des chevaux, les attelant à des chariots à deux roues, sur lesquels ils chargeaient leurs minces provisions et leurs petits... 