Monseigneur, je vous remercie; il « n'ya point de pitié en moi qui meurs en homme de bien, « servant mon roi ; il faut avoir pitié de vous qui portez les « armes contre votre prince , votre patrie, et votre serment. Histoire ecclésiastique - الصفحة 281بواسطة Claude Fleury - 1754عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| Claude Fleury - 1729 - عدد الصفحات: 648
...pitié de vous. «La réponfe de Bayard fut héroïque.» Monfeigneur, lui dit-il, je vous remercie , il n'ya point de pitié en moi qui meurs en « homme...• ennemis de la France contre votre prince, votre pa- « trie & votre ferment. « Ce prince loin d'être fâché de cette liberté , tâcha de fe juftifier... | |
| abbé Claude Fleury, Jean Claude Fabre - 1729 - عدد الصفحات: 648
...réponfe de Bayard fut héroïque; " Monfei, gneur , ( lui dit-il , ) je vous remercie , il n'y . a point de pitié en moi qui meurs en homme de bien fervant mon roi , il faut avoir pitié de vous qu'on voit portant les armes ,,avec les ennemis de la France contre votre „ prince... | |
| Louis Chasot de Nantigny - 1738 - عدد الصفحات: 756
...j'ai grande « pitié de vous, Monfeigneur, lui répon» dit généreiifement Bayard : il n'yi »> point de pitié en moi , qui meurs en »> homme de bien , fervant mon Roi , il •» i'uit avoir pitié de vous, qui portez les s> armes contre votre Prince , votre pa»a> trie &... | |
| ... Le Brun, Antoine Louis Le Brun - 1741 - عدد الصفحات: 256
...qu'il en reïTentoit; & que le moribond lui répondit ainfi : „ MonieiM gneur , je vous remercie : il n'ya point „ de pitié en moi , qui meurs en...homme de „ bien , fervant mon Roi ; il faut avoir pitié de ,t vous , qui portez les armes contre votre » Prince , votre patrie & votre ferment ". Eayard... | |
| Vosgien - 1760 - عدد الصفحات: 918
...gr. proueffe If fegefle qui eft en vaut ! Afonfci • fneur , répondit Bay~rd ,je vous remercie , il n'ya point de pitié en moi , qui meurs en homme de bien , fcrvaitt mon Roi : ii faut avoir pitié dt vous , qui portej Us armes contre votre Prince , votre... | |
| Claude Fleury - 1776 - عدد الصفحات: 590
...vous. » La répoufe de Bayardfut héroïque : « Monfeigneur ( lui dix? » il ) je vous remercie , il n'ya point de pitié » en moi qui meurs en homme de bien, fer* » vaut mon roi j il faut avoir pitié de vous , » <\u'on voit portant les armes avec les enne33... | |
| Académie delphinale - 1789 - عدد الصفحات: 220
...! Bayard recueille fes forces pour lui répondre : « Monfeigneur, lui dit-il , je vous remercie.; il n'ya point » de pitié en moi, qui meurs en homme de bien; il faut » avoir pitié de vous , qui portez les armes contre votre » Prince, votre Patrie & votre... | |
| Académie delphinale, Grenoble - 1789 - عدد الصفحات: 276
...! Bayard recueille fes forces pour lui répondre : « Monfeigneur, » lui dit-il, je vous remercie; il n'ya » point de pitié, en moi qui meurs en » homme de bien ; il faut avoir pitié de » vous , qui portez les armes contre vo» tre Prince , votre Patrie & votre... | |
| Jean-Baptiste Dochier - 1812 - عدد الصفحات: 382
...Bayard recueille ses forces pour lui répondre : » Mo'nseigneur , lui dit-il, je vous » remercie ; il n'ya point de pitié en moi, » qui meurs en homme de bien; il faut avoir »> pitié de vous , qui portez les armes contre » votre prince , votre patrie et votre... | |
| Jean Baptiste Ladvocat - 1821 - عدد الصفحات: 500
...la grande prouesse el sagesse q^ui est en vous '. Jlfonsrigneur, répondit Bayard, Je vous remercie, il n'ya point de pitié en moi, qui meurs en homme de. bien , servant mon roi '• il faut avoir pitié de vous, qui portez les armes contre votre prince , votre... | |
| |