 | Jean-Jacques Rousseau - 1762 - عدد الصفحات: 548
...confoler, leur rendre la vie agréable & douce , voilà les devoirs des femmes dans tous les temps , & ce qu'on doit leur apprendre dès leur enfance. Tant...remontera pas à ce principe on s'écartera du but, & tous les préceptes qu'on leur donnera ne ferviront de rien pour leur bonheur ni pour le nôtre.... | |
 | Jean-Jacques Rousseau, Joseph de Laporte - 1764 - عدد الصفحات: 484
...confoler, leur rendre la vie agréable & douce ; voilà les devoirs des femmes dans tous les tems, &: ce qu'on doit leur apprendre dès leur enfance. Tant...remontera pas à ce principe , on s'écartera du but , & tous les préceptes qu'on leur donnera , ne ferviront de rien ni pour leur bonheur , ni pour le... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1764 - عدد الصفحات: 488
...confoler ; leur rendre la vie agréable & douce ; voilà les devoirs des femmes dans tous les terns , & ce doit leur apprendre dès leur enfance. Tant qu'on...remontera pas à ce principe , on s'écartera du but , & tous les préceptes qu'on leur donnera , ne ferviront de rien ni pour leur bonheur , ni pour le... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1764 - عدد الصفحات: 334
...les jdevoirs des rera«HSS. dans tous les tcms , & ce qu'on doit leuç 0 tt DE l'Ê DUCATIO W. i» apprendre dès leur enfance. Tant qu'on ne remontera pas à ce principe , on s'écartera du but , tous les préceptes qu'on leur donnera ne ferviront de rien pour leur bonheur ni pour le nôtre.... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1782 - عدد الصفحات: 488
...confoler , leur rendre la vie agréable & douce , voilà les devoirs des femmes dans tous les tems, & ce qu'on doit leur apprendre dès leur enfance. Tant...remontera pas à ce principe on s'écartera du but , & tous les préceptes qu'on kur donnera ne ferviront de rien pour leur bonheur ni pour le nôtre.... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1782 - عدد الصفحات: 460
...confoler , leur rendre la vie agréable & douce , voilà les devoirs des femmes dans tous les tems, & ce qu'on doit leur apprendre dès leur enfance-. Tant...remontera pas à ce principe on s'écartera du but , & tous les préceptes qu'on leur donnera ne ferviront de rien pour leur bonheur ni pour le nôtre.... | |
 | Rousseau - 1782 - عدد الصفحات: 462
...confoler , leur rendre la vie agréable & douce , voilà les devoirs des femmes dans tous les tems, & ce qu'on doit leur apprendre dès leur enfance. Tant...remontera pas à ce principe on s'écartera du but , & tous les préceptes qu'onleur donnera ne ferviront de rien pour leur bonheur ni pour le nôtre.... | |
 | 1789 - عدد الصفحات: 742
...voilà les devoirs des femmes dans tous les teins, & ce qu'on doit leur apprendre dès leur entance. Tant qu'on ne remontera pas à ce principe , on s'écartera du but ; Si tous les préceptes qu'on leur donnera ne ferviront de rien pour leur bonheur ni pour le notre.... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1802 - عدد الصفحات: 338
...goûts , leurs plaisirs, leur bonheur même. Ainsi toute l'éducation des femmes doit être relative aux hommes. Leur plaire, leur être utiles , se faire aimer et honorer d'eux, les élever jeunes, les soigmr grands , les conseiller , les consoler , leur rendre la vie agréable et douce , voilà les... | |
 | Jean Jacques Rousseau - 1817 - عدد الصفحات: 366
...goûts, leurs plaisirs, leur bonheur même. Ainsi tonte l'éducation des femmes doit être relative aux hommes. Leur plaire, leur être utiles, se faire...agréable et douce; voilà les devoirs des femmes' dans tons les temps, et ce qu'on doit leur apprcn~ dre dés leur enfance. Tant qu'on ne remontera pas k... | |
| |
Ainsi toute l'éducation des femmes doit être relative aux hommes. Leur plaire , leur être utiles , se faire aimer et honorer d'eux , les élever jeunes, les soigner grands, les conseiller, les consoler, leur rendre la vie agréable et douce ; voilà... 
