| George Burder - 1835 - عدد الصفحات: 654
...yet alive, After three days I will rise again. Command, therefore, that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night and steal him away, and say unto the people he is risen from the dead : so the last error shall be worse than the first." Matt,... | |
| Samuel Carr - 1801 - عدد الصفحات: 366
...: to " prevent, therefore, any fraud or imposture, " command that the sepulchre be made sure " till the third day ; lest his disciples come by " night and steal him away, and say unto the " people, he is risen from the dead." And Pilate said unto them, " ye have a. watch, go ,%... | |
| 1802 - عدد الصفحات: 374
...alive, After three clays I will rise again. 64 Command, therefore, that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night and steal him away, and say unto the people, He is risen from the dead : so the last error shall be worse than the first. 65 Pilate... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - عدد الصفحات: 324
...was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night, and steal him away, and say unto the people, He is risen from the dead : so the last error shall be worse than the first." Pilate... | |
| Charles Bonnet - 1803 - عدد الصفحات: 316
...wasyet alive, After three days I tuill rise again : Command, therefore, that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night and steal him away, and say unto the people he is risen from the dead ; so the last error shall be worse than the first. * If then... | |
| Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - عدد الصفحات: 380
...was yet alive, after three days I will rise again* Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day* lest his disciples come by night and steal him away, and say unto the people, he is risen from the dead; so the last error shall be worse than the first. Pilate... | |
| 1804 - عدد الصفحات: 438
...yet alive, After three days I will rise again. 64 Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night and steal him away, and say unto the people, He is risen from the dead: so the last error shall be worse than the first. 65 Pilate... | |
| 1804 - عدد الصفحات: 476
...yet alive, After three days I will rise again. 64 Command, therefore, that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night and steal him away, and say unto the people, He is risen from the dead : so the last error shall be worse than the first. 65 Pilate... | |
| Theophilus Browne - 1805 - عدد الصفحات: 274
...alive, ' W'ithiii three days I shall rise again.' Order, therefore, that the sepulchre be made safe until the third day, lest his disciples come by night,...' He is risen from the dead ;' so the last deceit will be worse than the first." Pilate said 65 unto them, " Ye have a * guard : go make the sepulchre... | |
| 1807 - عدد الصفحات: 570
...yet alive, After three days I will rise again. 64 Command therefore that the sepulehre be made sure until the third day, lest his disciples come by night, and steal him away, and say unto the people, He is risen from the dead : so the last error shall be worse than the first. 65 Pilate... | |
| |