| Torquato Tasso - 1823 - عدد الصفحات: 742
...amata e desiderata , tira a sè tutte le cose: e 'ti conosceva come un principio eterno e immohile di tutti i movimenti : e come Signore, che in universale...di tutte le specie, -che da lui sono contenute. Ma duhitava poi oltramodo se tu avessi creato il mondo, o se pur ah eterno egli da te dipendesse: duhitava... | |
| Torquato Tasso - 1825 - عدد الصفحات: 612
...s'io ti conosceva solo come una certa cagione dch" universo , la quale, amata e desiderata, tira a sé tutte le cose : e ti conosceva come un principio eterno...oltramodo se tu avessi creato il mondo, o se pur ab etenio egli da te dipendesse: dubitava se tu avessi dotato l'uomo d'anima immortale, e se tu fossi... | |
| Luigi Carrer - 1840 - عدد الصفحات: 272
...principio eterno e immobile di tutti i movimenti: e come Signore che in universale provvede alla ?alute del mondo e di tutte le specie che da lui sono contenute....oltramodo se tu avessi creato il mondo, o se pur ab derno egli da te dipendesse: dubitava se tu avessi dotato I' uomo d'anima immortale, e setii fossi... | |
| Torquato Tasso - 1847 - عدد الصفحات: 448
...s'io ti conoscera solo, come una certa cagione dell' universo; la quale, amata e desiderata, lira a se tutte le cose: e ti conosceva come un principio eterno...specie, che da lui sono contenute. Ma dubitava poi oltremodo, se tu avessi creato il mondo, o se pur ab eterno egli da te dipendesse : dubitava, se tu... | |
| Torquato Tasso - 1854 - عدد الصفحات: 672
...un principio eterno e immoBile di tutti i movimenti, e come signore 'che in universale provvede a la salute del mondo e di tutte le specie che da lui sono contenute. Ma dubitava poi oltra modo, se tu avessi creato il mondo, o se pur ab eterno egli da te dipendesse : dubitava, se tu... | |
| Giovanni Battista Cereseto - 1859 - عدد الصفحات: 504
...la quale annata e desiderata, lira a sé tutte le cose ; e ti conosceva come un principio eterno o immobile di tutti i movimenti, e come signore che...mondo, e di tutte le specie, che da lui sono contenute. » - A queste due prime cagioni se ne aggiungeva una terza maggiore di tutte, la prepotenza degli afletti,... | |
| Giovanni Battista Cereseto - 1859 - عدد الصفحات: 510
...un principio eterno e immobile di tutti i movimenti, e come signore che in universale provvede allo salute del mondo, e di tutte le specie, che da lui sono contenute. » - A queste due prime cagioni se ne aggiungeva una terza maggiore di tutte, la prepotenza degli alleili,... | |
| Cesare Cantù - 1865 - عدد الصفحات: 766
...» un principio eterno e immobile di tutti i movimenti, e come » Signore che in universale provede alla salute del mondo e » di tutte le specie che da lui son contenute. Ma dubitava se » tu avessi creato il mondo, o se db eterno egli da te dipen» desse;... | |
| Cesare Cantù - 1866 - عدد الصفحات: 814
...come un principio eterno e immobile di tutti i movimenti, e « come signore che in universale provede alla salute del mondo e di tutte le « specie che da lui son contenute. Ma dubitava se tu avessi creato il mondo. « o se a* eterno egli da te dipendesse ;... | |
| Torquato Tasso - 1912 - عدد الصفحات: 332
...un principio eterno e immobile di tutti i movimenti, e come signore che in universale provvede a la salute del mondo e di tutte le specie che da lui sono contenute. Ma dubitava poi oltra modo, se tu avessi creato il mondo, o se pur ad eterno egli da te dipendesse : dubitava, se tu... | |
| |