| Dante Alighieri - 1788 - عدد الصفحات: 566
...consegue. Quest'è colei ch'è tanto posta in croce Pur da color che le dovrian dar lode , Dandole biasmò a torto e mala voce. Ma ella s'è beata , e ciò non ode : Tra l'altre prime creature lieta Volve sua spera , e -beata si gode. L'ENFER, CHANT VII. 57 •embrafse... | |
| Dante Alighieri - 1791 - عدد الصفحات: 586
...tanto posta in croce Pur da color, che le dovrian dar lode^ Dandole biasmo a torto e mala voce , 94 Ma ella s'è beata, e ciò non ode; Con l'altre prime creature lieta Volve sua spera 7 e beata si gode . presso dell' Aldina angue per serpe adopralo pure il Petrarca ed... | |
| Dante Alighieri - 1806 - عدد الصفحات: 438
[ عذرًا، محتوى هذه الصفحة مقيَّد ] | |
| Dante Alighieri - 1807 - عدد الصفحات: 410
...triegue: Necessità la fa esser veloce , Sì spesso vien, chi vicenda consegue. 90 Quest'è colei, ch' è tanto posta in croce Pur da color, che le dovrian...beata, e ciò non ode: Con l'altre prime creature lieta Volve sua spera, e beata si gode. Or discendiamo omai a maggior pieta : Già ogni stella cade, che... | |
| Dante Alighieri - 1807 - عدد الصفحات: 404
....,.'; Necessità la fa esser veloce, • ,, ,, ,.-' Sì spesso vien, chi vicenda consegue.. 90 Quest'è colei, eh' è tanto posta in croce Pur da color, che...e mala voce. Ma ella s'è beata > e ciò non, ode: ••>:<' : M! Con l' altre prime creature lieta < Volve sua spéra , e beata si gode . , ',', Or... | |
| Dante Alighieri - 1816 - عدد الصفحات: 316
...vicenda; pu» tisce mutuzione Ui suiu. Quest' è coléi ch' è tanto posta in crocè tur da colór che le dovrian dar lode , Dandole biasmo a torto e...mala voce. Ma ella s'è beata, e ciò non ode: Con l' altre prime creature lieta Volve sua spera , e beata si gode. 96 Or discendiamo omai a hiaggiór... | |
| Dante Alighieri - 1817 - عدد الصفحات: 458
...la veloce mutazione de'cicli; o Si spesso vien, chi vicenda consegue. Qnest'fr colei, ch'è tanto 43 posta in croce Pur da color, che le dovrian dar lode,...mala voce. Ma ella s'è beata, e ciò non ode: Con altre prime creature lieta Volve 44 sua spera, e beata si gode. Or discendiamo omai 4.5 a maggior pieta:... | |
| Pierre Louis Ginguené - 1820 - عدد الصفحات: 556
...è tanto posta in croce Pur da colar che le dovrian dar lode} Dandole biasmo a torlo e mala voce. Un ella s'è beata, e ciò non ode : Con l'altre prime creature lieta folve sua spera, « beata si gode. jugemens, qui sont cachés comme le serpent sous l'herbe. Tout yotre... | |
| François Noel - 1824 - عدد الصفحات: 586
..., chi vicenda consegue. Quest'è colei, ch.' è tanto posta iq croce, Pur da color, che le dovrìan dar lode, Dandole biasmo a torto, e mala voce. Ma...ciò non ode : Con l'altre prime creature , lieta Volve sua spera, e beata si gode. DANTE. L'Inferno, chant VII. Lo stesso argomento. ED ecco varia d'abito,... | |
| Angelo Sicca - 1827 - عدد الصفحات: 830
...veloce; Sì spesso vien chi vicenda consegue. Quest'è colei eh" è tanto posta in croce Pur da coler che le dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto e...beata, e ciò non ode; Con l'altre prime creature lieta Vdve sua spera , e beata si gode. Or discendiamo ornai a maggior pie'ta; Già ogni stella cade, che... | |
| |