Mémoires pour servir à l'histoire de la révolution d'Espagne: avec des pièces justificatives, المجلد 3J.G. Dentu, 1819 |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
affaires alliés altesse Andalousie Anglais Aranjuez armée arrivé aurait avaient avez bataille de Baylen Bayonne Beauharnais Bénévent Bonaparte Cadix Castille cause Cevallos Champagny Charles Charles IV chose circonstance commandement conduite conseil Corogne courrier Cuesta d'Aranjuez d'autres d'Escoiquiz d'Etat déclaration décret dépêches écrit ennemis Escoiquiz Espagne Espagnols Eugenio Izquierdo eût évènemens excellence famille royale Ferdinand VII fidélité fût Galice général Godoy grand-duc de Berg guerre Guipuzcoa habitans hommes j'ai j'avais Joseph juger justice l'ambassadeur l'Angleterre l'armée l'em l'empereur l'Espagne lettre du prince Madrid majesté malheurs Manuel Godoy maréchal Duroc marquis Caballero ment ministre Mondoñedo motif n'avait Napoléon nation Nellerto ordres Paix parler passer patrie pendant pense personne peuple politique Portugal pouvait prince de Bénévent prince des Asturies prince Maserano prince Murat projet prouve province publié reçu reine rien royaume s'il Saint-Sébastien savoir serait Sérénissime seigneur seul Séville souverain suppose tion traité tranquillité trône troupes vérité Vitoria voyage Wellington
مقاطع مشهورة
الصفحة 107 - Je ne suis point juge de ce qui s'est passé et de la conduite du prince de la Paix ; mais ce que je sais bien, c'est qu'il est dangereux pour les rois d'accoutumer les peuples à répandre du sang et à se faire justice...
الصفحة 108 - Altesse déchire par là ses droits. Qu'elle ferme l'oreille à des conseils faibles et perfides. Elle n'a pas le droit de juger le prince de la Paix ; ses crimes, si on lui en reproche, se perdent dans les droits du trône. J'ai souvent manifesté le désir que le prince de la Paix fût éloigné des affaires; l'amitié du roi Charles m'a porté souvent à me taire et à détourner les yeux des faiblesses de son attachement.
الصفحة 1 - Voylà des tiltres qui font peur, à les ouïr seulement \. Fois, vais. 2. Don Philippe, par la grâce de Dieu, roi de Castille, de Léon, d'Aragon, des Deux-Siciles, de Jérusalem, de Portugal, de Navarre, de Grenade, de Tolède, de Valence, de Galice...
الصفحة 109 - Votre Altesse Royale avait bien des torts : je n'en veux pour preuve que la lettre qu'elle m'a écrite, et que j'ai constamment voulu ignorer. Roi à son tour , elle saura combien les droits du trône sont sacrés. Toute démarche près d'un souverain étranger, de la part d'un prince héréditaire, est criminelle.
الصفحة 107 - Altesse n'en aura plus, si jamais elle est malheureuse. Les peuples se vengent volontiers des hommages qu'ils nous rendent. Comment , d'ailleurs , pourrait-on faire le procès au prince de la Paix, sans le faire à la reine et au roi votre père? Ce procès alimentera les haines et les passions factieuses : le résultat en sera funeste pour votre couronne.
الصفحة 108 - IV, elle a eu lieu dans un moment où mes armées couvraient les Espagnes, et aux yeux de l'Europe et de la postérité je paraîtrais n'avoir envoyé tant de troupes que pour précipiter du trône mon allié et mon ami. Comme souverain voisin, il m'est permis de vouloir connaître avant* de reconnaître cette abdication.
الصفحة 109 - Royale comme roi d'Espagne. Je désire donc causer avec elle sur cet objet. La circonspection que je porte depuis un mois dans ces affaires doit lui être garant de l'appui qu'elle trouvera en moi, si, à son tour, des factions de quelque nature qu'elles soient venaient à l'inquiéter sur son trône.
الصفحة 109 - ... de quelque nature qu'elles soient venaient à l'inquiéter sur son trône. Quand le roi Charles me fit part de l'événement du mois d'octobre dernier, j'en fus douloureusement affecté, et je pense avoir contribué, par les insinuations que j'ai faites, à la bonne issue de l'affaire de l'Escurial.
الصفحة 110 - J'ai déjà vu avec peine qu'à Madrid on ait répandu des lettres du capitaine général de la Catalogne , et fait tout ce qui pouvait donner du mouvement aux têtes. VAR connaît ma pensée tout entière ; elle voit que je flotte entre diverses idées qui ont besoin d'être fixées. Elle peut être certaine que, dans tous les cas , je me comporterai avec elle comme envers le roi son père. Qu'elle croie à mon désir de tout concilier , et de trouver des occasions de lui donner des preuves de mon...
الصفحة 106 - ... du roi son père, de l'intérêt que je lui ai toujours porté; elle me permettra, dans la circonstance actuelle, de lui parler avec franchise et loyauté. En arrivant à...