| 1814 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 758
...tout ce qui est contenu dans le symbole et les commandemens de Dieu et de l'Eglise , les sacremens et les mystères, tels que l'Eglise catholique les...de Jésus-Christ ; mais je m'en suis rapporté et m'en rapporterai toujours, si Dieu m'accorde vie , aux décisions que les Supérieurs ecclésiastiques... | |
| 1793 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 500
...facremens & les myftères, tels que l'églife catholique les enfeigne & les a toujours enfeignés. » Je n'ai jamais prétendu me rendre juge dans les différentes manières d'expliquer les dogmes qui déchirent l'églife de Jefus-Chriff ; mais je m'en fuis rapporté & raporterai toujours , fi Dieu m'accorde vie... | |
| Louis François Jauffret - 1793 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 652
...et les commandemens de Dieu ' et de l'Eglise , les sacremens et les mystères , tels que l'église catholique les enseigne et les a toujours enseignés ; je n'ai jamais prétendu me rendre jus;e dans les différentes manières d'expliquer les dogmes qui déchirent l'église de Jésus-Christ... | |
| Jean-Gabriel Peltier - 1794 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 456
...contenu dans le simbole et les commandemens de I>jeu et de l'Eglise , les sacremena et les mysteres, tels que l'Eglise Catholique les enseigne et les a...jamais prétendu me rendre juge dans les différentes manieres d'expliquer les dogmes , qui déchirent l'Eglise de JC ; mais je m'en suis rapporté, et rapporterai... | |
| 1793 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 670
...l'Eglife , les facremens & les myfteres , tels que l Egiife les enfeigne& les a toujours enfeignés ,- je n'ai jamais prétendu me rendre juge dans les différentes...manières d'expliquer les dogmes , qui déchirent l'Eglif» de Jefus-Chrift ; mais jt m'en fuis rapporté & m'en rapporterai toujours , // Dieu m'accorde... | |
| Antoine François Bertrand de Moleville - 1797 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 332
...symbole et les commandemens de Dieu et de l'église , les sacremens et les mystères , tels que l'église catholique les enseigne et les a toujours enseignés....différentes manières d'expliquer les dogmes qui déchirent l'église de Jésus-Christ; mais je m'en suis rapporté et m'en rapporterai toujours , si Dieu m'accorde... | |
| Jean-Baptiste Cléry - 1798 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 194
...confesse tout ce qui est contenu dans le Simbole et les Commandemens de Dieu et de l'Eglise, les Sacremens et les Mystères, tels que l'Eglise Catholique les...d'expliquer les dogmes qui déchirent l'Eglise de <Je9 sus-Christ, mais je m'en suis rapporté et rnp.porterai toujours, si Dieu m'accorde vie, aux décisions... | |
| Jean-Baptiste Cléry - 1798 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 250
...Dieu 8c de l'Eglise, les Sacremens 8c les Mystères, tels que l'Eglise Catholique les enseigne &lesa toujours enseignés. Je n'ai jamais prétendu me rendre...l'Eglise de Jésus-Christ, mais je m'en suis rapporté & rapporterai toujours, si Dieu m'accorde vie, aux décisions que les Supérieurs Ecclésiastiques,... | |
| François-Marie-Périchou Kerverseau - 1798 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 494
...les ficremeas & les myftères tels que l'églife catholique les enfejgne & les a toujours enfeignés; je n'ai jamais prétendu me rendre juge dans les différentes manières d'expliquer les dogmes qui déchirent l'églife de Jéfus-Chrift ; mais je m'en fuis rapporté & m'en rapporterai toujours, fi Dieu m'accorde... | |
| Pierre Turbat - 1798 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 468
...qui est contenu le symbole et les commandemens de Dieu ctde l'Eglise, les sacremens et Jfc n^sti res tels que l'Eglise catholique les enseigne et les a toujours enseignés. Je n'ai jamais pretendu me rendre juge dans les différentes manières d'expliquer les dogmes qui déchirent l'Eglise... | |
| |