 | François René Rohrbacher - 1844 - عدد الصفحات: 614
...• . bcrt se senlit touché jusqu'au fond de l'âme. Il tend la main au meurtrier de son frère , et lui dit avec douceur : Je ne puis vous refuser ce que vous me .demandez au nom de Jésus-Christ. Je vousaccorde non-seulement la vie , mais même mon amitié. Priez'Dieu de me pardonner mon péché.... | |
 | Charles-François Chevé - 1852 - عدد الصفحات: 848
...Gualbert se sentit louché jusqu'au fond de l'âme. Il tend la main au meurtrier de sou frère, et lui dit avec douceur : « Je ne puis vous refuser...Jésus-Christ. Je vous accorde nonseulement la vie, mais mon amitié. Priez Dieu de me pardonner mon péché. » S'étant embrassés l'un et l'autre, ils se... | |
 | C. Richard - 1854 - عدد الصفحات: 710
...conjure, par la passion de Jésus-Christ dont on célébrait la mémoire en ce jour, de ne pas lui ôterla vie. Jean Gualbert fut singulièrement frappé de...avec douceur : « Je ne puis vous refuser ce que vous d«• mandez au nom de Jésus-Christ; je vous accorde non-seule« ment la vie , mais même mon amitié.... | |
 | 1855 - عدد الصفحات: 494
...LenomdeSauveurdes hommes touchaGualbert jusqu'au fond du cœur; il releva son ennemi en disant : « Je ne puis vous refuser ce que vous me demandez au nom de Jésus-Christ. Priez Dieu de me pardonner mon péché.» Jean, continuant sa route, arriva devant une église; il... | |
 | abbé Guérin (Paul) - 1878 - عدد الصفحات: 668
...rencontre, se jette aux pieds de Gualbert, et les bras étendus en forme de 262 12 JUILLET. crois, il le conjure par la passion de Jésus-Christ dont...non-seulement la vie, mais même mon amitié. Priez Dieu de me pardonner mon péché ». S'étant ensuite embrassés l'un l'autre, ils se séparèrent. Jean continua... | |
 | Joseph Hoppenot - 1899 - عدد الصفحات: 272
...Jésus-Christ, de ne pas lui ôter la vie. Le gentilhomme fut touché : « Je ne puis vous refuser, dit-il, ce que vous me demandez au nom de Jésus-Christ. Je vous accorde non seulement la vie, mais mon amitié. Priez Dieu de me pardonner mon péché; » et il l'embrassa... | |
 | Laure Conan - 1913 - عدد الصفحات: 148
...jeta son épée, tendit la main au meurtrier de son frère et lui dit avec une émotion profonde : « Je ne puis vous refuser ce que vous me demandez au nom de Jésus-Christ. Non seulement je vous accorde la vie, je vous donne mon amiiié. Priez Dieu de me pardonner mes péchés... | |
| |
L'exemple du Sauveur priant pour ses propres bourreaux , amollit la dureté de son cœur ; il tend la main au gentilhomme , puis lui dit avec douceur : « Je ne puis vous refuser ce que vous me demandez au » nom de Jésus-Christ. Je vous accorde non-seulement... 