 | Charles-Louis de Secondat de Montesquieu - 1788 - عدد الصفحات: 604
...intelligent soit aussi bien gouverné que le monde physique. Car, quoique celui-là ait aussi des loix qui, par leur nature, sont invariables, il ne les...siennes. La raison en est, que les êtres particuliers intelligens sont bornés pa,r leur nature , et par conséquent sujets à l'erreur ; ;Ct , d'un autre... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1788 - عدد الصفحات: 594
...intelligent soit aussi bien gouverné que le monde physique. Car, quoique celui-là ait aussi des loix qui , par leur nature , sont invariables , il ne les...siennes. La raison en est, que les êtres particuliers intelligens sont bornés par ] leur nature , et par conséquent sujets à l'erreur ; et, d'un autre... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1803 - عدد الصفحات: 416
...intelligent soit anssi bien gouverné que le monde physique; car, quoique celui-là ait anssi d«-s lois qui, par leur nature, sont invariables, il ne les suit pas constamment comme le physique suit les sienues. La raison en est que les êtres particuliers intelligents sont bornés par... | |
 | Charles-Louis de Secondat baron de Montesquieu - 1816 - عدد الصفحات: 290
...inonde physique; car, quoique celui-là ait aussi des lois qui, par lenr nature, sont iuvariables, il ne les suit pas constamment comme le monde physique...bornés par leur nature , et par conséquent sujets à l'errenr; et, d'un autre côté, il est de lenr nature qu'ils agissent par enx-mêmes. Ils ne suÏTent... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1817 - عدد الصفحات: 822
...intelligent soit aussi bien gouverné que le monde physique; car, quoique celui-là ait aussi «les lois qui , par leur nature, sont invariables, il ne...suit pas constamment comme le monde physique suit les siennes./La raison en est que les êtres particuliers intelligens sont bornés par leur nature , et... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1822 - عدد الصفحات: 458
...reste. Mais il s'en faut bien que le monde intelligent soit aussi bien gouverné que le monde physique. Car, quoique celui-là ait aussi des lois qui, par...siennes. La raison en est que les êtres particuliers intelligens sont bornés par leur nature , et par conséquent sujets à l'erreur; et, d'un autre côté,... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1822 - عدد الصفحات: 538
...reste. Mais il s'en faut Lien que le monde intelligent soit aussi bien gouverné que le monde physique ; car, quoique celui-là ait aussi des lois qui, par...comme le monde physique suit les siennes. La raison en e§t que les êtres particuliers intelligents sont bornes par leur nature, et par conséquent sujets... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1827 - عدد الصفحات: 492
...reste. Mais il s'en faut bien que le monde intelligent soit aussi bien gouverné que le monde physique. Car, quoique celui-là ait aussi des lois qui, par...siennes. La raison en est que les êtres particuliers intelligens sont bornés par leur nature, et par conséquent sujets à l'erreur; et, d'un autre côté,... | |
 | Jean Louis Eugène Lerminier - 1829 - عدد الصفحات: 280
...« Mais il s'en faut bien que le monde intelligent soit aussi bien gouverné que le monde physique; car, quoique celui-là ait aussi des lois qui par...siennes. La raison en est que les êtres particuliers intelligens sont bornés par leur nature, et par conséquent sujets à l'erreur; et, d'un autre coté,... | |
 | Charles Louis de Secondat Montesquieu (Barón de) - 1834 - عدد الصفحات: 260
...reste. Mais il s'en faut bien que le monde intelligent soit aussi bien gouverné que le monde physique j car, quoique celui-là ait aussi des lois qui , par...comme le monde physique suit les siennes. La raison en estque les êtres particuliers intclligens sont bornés par leur nature, et par conséquent sujets... | |
| |
Mais il s'en faut bien que le monde intelligent soit aussi bien gouverné que le monde physique. Car, quoique celui-là ait aussi des lois qui, par leur nature, sont invariables , il ne les suit pas constamment comme le monde physique suit les siennes. 
