 | Aristoteles, Horace, Marco Girolamo Vida, Nicolas Boileau Despréaux - 1771 - عدد الصفحات: 820
...Scapin s'envelope , 400 Je ne reconnois plus l'Auteur du Misantrope. LE COMIQUE, ennemi des soupirs & des pleurs, N'admet point en ses vers de tragiques...emploi n'est pas d'aller dans une place ; De mots sales & bas charmer la populace. 405 II faut que ses acteurs badinent noblement; Que son nœud bien formé... | |
 | Charles Batteux - 1771 - عدد الصفحات: 404
...Scapin s'enveloppe, 400 Je ne reconnois plus l'Auteur du Misántropo. LE COMIQUE , ennemi des soupirs & des pleurs, N'admet point en ses vers de tragiques...emploi n'est pas d'aller dans une place, De mots sales & bas charmer la populace. 40 f ''II faut que ses acteurs badinent noblement î Que son nœud bien... | |
 | tome premier - 1800 - عدد الصفحات: 354
...Tabarin : Dans ce sac ridicule où Scnpin s'euveloppe Je ne recoimois plus l'anteur du Misanthrope (i). Le Comique, ennemi des soupirs et des pleurs, N'admet...vers de tragiques douleurs ; Mais son emploi n'est pns d'aller, dans une place, î)s mots sales et bas- charmer la populace : ïl fant que ses acteurs... | |
 | Ludwig Ideler - 1804 - عدد الصفحات: 658
...sans honte à Térence allié Tabarin. Dans ce sac ridicule où Scapin s'enveloppe, *) Je ne reconnois plus l'Auteur du Misanthrope. Le Comique, ennemi des...douleurs: Mais son emploi n'est pas d'aller, dans uns place, De mots sales et bas charmer la populace. Il faut que ses Acteurs badinent noblement: Que... | |
 | 1805 - عدد الصفحات: 276
...ce sac ridicule, où Scapin s'enveloppe , Je no reconnois plus l'auteur du Misanthrope; Le comiqne , ennemi des soupirs et des pleurs, N'admet point en ses vers de tragiques douleurs; .Hl.us son emploi n'est pas d'aller dans une place De mots sales et bas charmer la populace» ll faut... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1810 - عدد الصفحات: 474
...beauté les mœurs de son pays , tombe trop bas quand il imite le badinage de la comédie italienne : Dans ce sac ridicule où Scapin s'enveloppe , Je ne reconnais plus l'auteur du Misanti-nope. DESP. Art. poet. ch. III. VIII. Projet d'un traité sur thistoire. IL est, ce me semble,... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1818 - عدد الصفحات: 350
..., pour le bouffon , l'agréable et le fin , Et , sans honte , à Térence allié Tabarin : Dans le sac ridicule où Scapin s'enveloppe Je ne reconnais plus l'auteur du Misanthrope (i). Le comique , ennemi des soupirs et des pleurs , iN'admet point en ses vers de tragiques douleurs... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - عدد الصفحات: 668
...Misanthrope dans l'éloquence de » Scapin avec le père de son maître; dans l'avarice de ce vieillard: Le comique, ennemi des soupirs et des pleurs, N'admet point en ses vers de tragiques douleurs (i); \ ~< Mais son emploi n'est pas d'aller dans une place, De mots sales et bas charmer la populace... | |
 | 1822 - عدد الصفحات: 420
...figures ; Quitté , pour le bouffon , l'agréable et le fin r Et sans honte à Térence allié Tabarin. Dans ce sac ridicule où Scapin s'enveloppe , Je ne reconnais plus l'auteur du Misanthrope, etc. M. de La Bruyère en a jugé ainsi. « Il n'a , « dit-if, manqué à Térence que d'être moins... | |
 | Léonor-Jean-Christine Soulas d' Allainval - 1822 - عدد الصفحات: 406
...figures; Quitté, pour le bouffon , 1'agréabte et 1« fin , Et sans honte à Térence allié Tabarin. Dans ce sac ridicule où Scapin s'enveloppe , Je ne reconnais plus l'auteur du Misanthrope, etc. M. de La Bruyère en a jugé ainsi, u II n'a , « dit-il , manqué à Térence que d'être moins... | |
| |
Si , moins ami du peuple , en ses doctes peintures « ll jn'eût point fait souvent grimacer ses figures , Quitté , pour le bouffon , l'agréable et le fin , Et sans honte à Térence allié Tabarin : Dans ce sac ridicule où Scapin s'enveloppe , Je... 
