| 1798 - عدد الصفحات: 436
...Dieu j j'ai porté la douleur et l'épouvante dans ces » âmes simples et fidèles , que j'aurois dû plaindre et » consoler. C'est ici , où mes regards...des riches , sur des oppresseurs de » l'humanité , ou sur des pécheurs audacieux et endur» cis j ah ! c'est ici seulement qu'il falloit faire reten»... | |
| Jean François Michel Noël - 1808 - عدد الصفحات: 624
...les pauvres, les meilleurs amis de mon Dieu ; j'ai porté l'épouvante et la douleur dans ces âmes simples et fidèles que j'aurais dû plaindre et consoler. C'est ici où nies regards ne tombent que sur des grands, sur des riches, sur des oppresseurs de l'humanité souffrante... | |
| Jean-Sifrein Maury - 1810 - عدد الصفحات: 570
...i> Dieu! j'ai porté l'épouvante et la douleur dans » ces âmes simples et fidelles que j'aurois dû » plaindre et consoler ! C'est ici, où mes regards » ne tombent que sur des Grands, sur des Ri» ches, sur des Oppresseurs de l'Humanité Souf» frante ou sur des Pécheurs audacieux et » endurcis,... | |
| Jean-François de La Harpe - 1813 - عدد الصفحات: 458
...meilleurs amis de mon Dieu ; j'ai porté l'épou» vante et la douleur dans ces ames simples et » fidelles que j'aurais dû plaindre et consoler. » C'est ici où mes regards ne tombent que sin' » des grands, sur des riches, sur des oppresseurs » de l'humanité souffrante, ou des pécheurs... | |
| 1816 - عدد الصفحات: 432
...l'épouvante et la douleur dans ces âmes .'impies et fidèles, que j'aurois dû plaindre et con^ soler. C'est ici où mes regards ne tombent que sur des grands,...riches, sur des oppresseurs de l'humanité souffrante, on sur des pécheurs audacieux et endurcis : ah ! c'est ici seulement qu'il falloit faire retentir... | |
| 1816 - عدد الصفحات: 432
...de mon Dieu; j'ai porté l'épouvante et la douleur dans ces ames simples et fidèles , que j'aurois dû plaindre et consoler. C'est ici où mes regards ne tombent que sur des grands, sur des ricliPS, sur des oppresseurs de l'bumanité souffrante , •ou sur des pécbeurs audacieux et endurcis... | |
| 1816 - عدد الصفحات: 884
...mon Dieu ; j'ai porté l'épouvante et la douleur dans ces âmes simples et fidèles, que j'aurois dû plaindre et consoler. C'est ici où mes regards ne tombent que sur des grands, sur îles riches, sur des oppresseurs de l'humanité souffrante, ou sur des pécheurs audacieux et endurcis... | |
| Jean-François de La Harpe - 1798 - عدد الصفحات: 476
...amis ,• de mon Dieu ; j'ai porté l'épouvante et la douleur » dans ces âmes simples et fidelles que j'aurais dû » plaindre et consoler. C'est ici...» des oppresseurs de l'humanité souffrante , ou des » pécheurs audacieux et endurcis. Ah ! c'est ici » seulement qu'il fallait faire retentir la... | |
| Johann Caspar Lavater - 1820 - عدد الصفحات: 472
...religion : qu'ai-je fait ? malheureux! j'ai con» tristé les pauvres, les meilleurs amis de mon Dieu. > C'est ici où mes regards ne tombent que sur des grands, sur (i) Ce fut à l'occasion de ces momcns d'inspiration et de triomphe qu'on lui adressa deux vers allemands... | |
| Jean François de La Harpe - 1822 - عدد الصفحات: 528
...les vérités les plus ef« frayantes de ma religion. Qu'ai-je fait? malheu« reux! j'ai centristé les pauvres, les meilleurs « amis de mon Dieu; j'ai...tombent que sur des grands , sur des « riches, sur des oppreseurs de l'humanité souf« frante , ou des pécheurs audacieux et endurcis ; « ah ! c'est ici... | |
| |