 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1822 - عدد الصفحات: 512
...Télémaque , voyant qu'on lui avoit destiné une tunique d'une laine tine , dont la blancheur effaçoit celle de la neige , et une robe de pourpre avec une...magnificence. Mentor lui dit d'un ton grave : Est-ce donc la, fi Télémaque ! les pensées qui doivent occuper le cœur du Éls d'Ulysse ? Songez plutôt à... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1787 - عدد الصفحات: 724
...Télémaque, voyant qu'on lui avoit destiné une tunique d'une laine fine dont la blancheur effacoit celle de la neige, et une robe de pourpre avec une...cette magnificence. Mentor lui dit d'un ton grave: Sont-ce donc là, ô Télémaque, les pensées qui doivent occuper le cœur du fils d'Ulysse? Songez... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1790 - عدد الصفحات: 462
...Télémaque , voyant qu'on lui avoit destiné une tunique d'une laine fine dont la blancheur effacoit celle de la neige , et une robe de pourpre avec une...cette magnificence. Mentor lui dit d'un ton grave : Sont-ce donc là , ô Télémaque , les pensées qui doivent occuper le cœur du fils d'Ulysse ?... | |
 | Alexander Scot - 1798 - عدد الصفحات: 566
...Télémaque voyant qu'on lui avoit dcilicé une tunique d'une laine fine, dont la blancheur éffaçoit celle de la neige, et une robe de pourpre avec une broderie d'or, prit le plaifir qui en naturel à un jeune homme en confiderant cetts magnificence. Mentor lui dit, d'un ton... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1802 - عدد الصفحات: 404
...Télémaque , voyant qu'on lui avoit destiné une tunique d'une laine fine , dont la blancheur effaçoit celle de la neige , et une robe de pourpre avec une...cette magnificence. Mentor lui dit d'un ton grave : Sont-ce donc là , ô Télémaque ! les pensées qui doivent occuper le cœur du fils d'Ulysse \... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1805 - عدد الصفحات: 446
...Téîémaque, voyant qu'on lui avoit destiné une tunique d'une laine fine, doffi la blancheur effaçoit celle de la neige, et une robe de pourpre avec une...un jeune homme, en considérant cette magnificence. N Mentor lui dit d'un ton grave : Sont-ce donc là, 6 Téîémaque, les pensées qui doivent occuper... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1811 - عدد الصفحات: 458
...Télémaque, voyant qu'on lui avoit destiné une tunique d'une laine fine dont la blancheur effaçoit celle de la neige, et une robe de pourpre avec une broderie <l',,r, prit le plaisir qui est naturel k un jeune homme, en considérant cette magnificence. Mentor... | |
 | 1818 - عدد الصفحات: 486
...nouveaux hôtes ; Télémaque, voyant qu'on lui avait destiné une tunique dont la blancheur effaçabf celle de la neige, et une robe de pourpre avec une...un jeune homme en considérant cette magnificence (2). Les cheveux blonds et bouclés de Télémaque ont (i) Ce n'est que dans les langues modernes que... | |
| |
Télémaque, voyant qu'on lui avait destiné une tunique d'une laine fine, dont la blancheur effaçait celle de la neige, et une robe de pourpre avec une broderie d'or, prit le plaisir qui est naturel à un jeune homme en considérant cette magnificence. 
