 | Jean Baptiste Montmignon - 1809 - عدد الصفحات: 592
...bien fatigué pendant le jotip , il nous falloit .prendre le repos de la nuit sur l'herbe ou sur des feuillages , exposés au vent , à la pluie et aux...soif. On allume du feu , et quand ou a tué quelque bête , eu chemin faisant , on en fait griller des morceaux, qu'on mange avec quelques épis de blé... | |
 | Jesuits - 1810 - عدد الصفحات: 380
...enfoncions quelquefois jusqu'a la ceinture. Après avoir bien fatigué pendant le jour, il nous fallait prendre le repos de la nuit sur l'herbe ou sur quelques...se trouve auprès de quelque ruisseau ; autrement , quel— qu'alléré qu'on soit, la nuit se- passe sans pouvoir éteindre sa soif. On allume du feu... | |
 | Jesuits letters from missions - 1819 - عدد الصفحات: 574
...quelquefois jusqu'à la ceinture. Après avoir ainsi bien fatigué pendant le jour, il nous falloit prendre le repos de la nuit sur l'herbe ou sur quelques...pouvoir éteindre sa soif. On allume du feu, et quand on a tué quelque bête chemin faisant , on en fait griller des morceaux , qu'on mange avec quelques... | |
 | Jesuits. Letters from missions - 1819 - عدد الصفحات: 580
...quelquefois jusqu'à la ceinture. Après avoir ainsi bien fatigué pendant le jour, il nous falloit prendre le repos de la nuit sur l'herbe ou sur quelques...pouvoir éteindre sa soif. On allume du feu, et quand on a tué quelque bête chemin faisant, on en fait griller des morceaux , qu'on mange avec quelques... | |
 | Antoine Caillot - 1825 - عدد الصفحات: 468
...fallait prendre le repos de la nuit sur l'herbe ou sur des feuillages, exposés au vent et à la pluie : heureux encore quand on se trouve auprès de quelque...ruisseau; autrement, quelque altéré qu'on soit, on passe la nuit sans se désaltérer. On allume du feu, et quand, chemin faisant, on a tué quelque... | |
 | Jesuits - 1845 - عدد الصفحات: 298
...enfoncions quelquefois jusqu'à la ceinture. Après avoir bien fatigué pendant le jour, il nous fallait prendre le repos de la nuit sur l'herbe ou sur quelques...pouvoir éteindre sa soif. On allume du feu, et quand on a tué quelque bête chemin faisant, ou en fait griller des morceaux, qu'on mange avec quelques... | |
 | William Robertson - 1845 - عدد الصفحات: 582
...jusqu'à la ceinture. Après avoir bien fatigué pendant le jour, il nous fallait prendre le repos delà nuit sur l'herbe ou sur quelques feuillages, exposés au vent, à la pluie et aux injures de l'air. » Lett, édif., p. 360, 361. Le Dr. Brickell, dam une course qu'il fit en 1730, de la Caroline septentrionale... | |
 | Jesuits - 1900 - عدد الصفحات: 362
...enfoncions quelquefois jusqu'à la ceinture. Après avoir bien fatigué pendant le jour, il nous fallait prendre le repos de la nuit sur l'herbe ou sur quelques...se trouve auprès de quelque ruisseau ; autrement, quelqu'altéré qu'on soit, la nuit se passe sans pouvoir éteindre sa soif. On allume du feu, et quand... | |
 | Jesuits - 1809 - عدد الصفحات: 590
..., il nous falloit prendre le repos de la nuit sur l'herbe ou suides feuillages , exposés au veut , à la pluie et aux injures de l'air; heureux encore...pouvoir éteindre sa soif. On allume du feu, et quand on a tué quelque bête, eu chemin faisant , on eu fait griller des morceaux, qu'on mange avec quelques... | |
| |
Après avoir ainsi bien fatigué pendant le jour, il nous fallait prendre le repos de la nuit sur l'herbe ou sur quelques feuillages, exposés au vent, à la pluie et aux injures de l'air ; heureux encore quand on se trouve auprès de quelque ruisseau... 