Du contract social, ou, Principes du droit politique |
ãÇ íÞæáå ÇáäÇÓ - ßÊÇÈÉ ãÑÇÌÚÉ
áã äÚËÑ Úáì Ãí ãÑÇÌÚÇÊ Ýí ÇáÃãÇßä ÇáãÚÊÇÏÉ.
ØÈÚÇÊ ÃÎÑì - ÚÑÖ ÌãíÚ ÇáãÞÊØÝÇÊ
ÚÈÇÑÇÊ æãÕØáÍÇÊ ãÃáæÝÉ
acte ainſi auſſi avant avoit beſoin bornes c'eſt change CHAPITRE chefs choſes Citoyens civil commun condition conſerver conſtitution contract contraire convention corps corps politique d'en d'être dépend devient différence dire doit donner effet également enfin envers eſt établi Etat étoient étoit fans font force forme génie Gouvernement guerre hommes intérêt jours juge l'autre l'Etat l'homme l'intérêt l'un liberté libre lieu livre loix lui-même magiſtrat mains maxime meilleur membres ment mieux morale moyens n'en n'eſt nature naturelle nombre objet pacte parler particuliere particuliers pays pere perſonne petit peuple peuvent port pouvoir premier premiere Prince produit propre public publique puiſſance qu'à qu'en qu'un raiſon rapport regle rend République reſte rien Rois s'en s'il ſans ſelon ſes ſeul ſeule ſeulement ſocial ſoit ſon ſont ſorte ſous Souverain ſouveraineté ſujets ſur tels tems tion trouve veut voit volonté générale vrai
ãÞÇØÚ ãÔåæÑÉ
ÇáÕÝÍÉ 50 - ... tels pour y être admis ; elle peut établir un gouvernement royal et une succession héréditaire, mais elle ne peut élire un roi ni nommer une famille royale ; en un mot toute fonction qui se rapporte à un objet individuel n'appartient point à la puissance législative.þ
ÇáÕÝÍÉ 135 - ... le citoyen ne peut être parfaitement libre que l'esclave ne soit extrêmement esclave. Telle était la position de Sparte. Pour vous, peuples modernes, vous n'avez point d'esclaves, mais vous l'êtes; vous payez leur liberté de la vôtre.þ
ÇáÕÝÍÉ 54 - ... en sorte que si chaque citoyen n'est rien, ne peut rien que par tous les autres, et que la force acquise par le tout soit égale ou supérieure à la somme des forces naturelles de tous les individus, on peut dire que la législation est au plus haut point de perfection qu'elle puisse atteindre.þ
ÇáÕÝÍÉ 29 - ... c'est qu'au lieu de détruire l'égalité naturelle, le pacte fondamental substitue au contraire une égalité morale et légitime à ce que la nature avait pu mettre d'inégalité physique entre les hommes, et que, pouvant être inégaux en force ou en génie, ils deviennent tous égaux par convention et de droit (1).þ
ÇáÕÝÍÉ 54 - Celui qui ose entreprendre d'instituer un peuple doit se sentir en état de changer pour ainsi dire la nature humaine, de transformer chaque individu, qui par lui-même est un tout parfait et solitaire, en partie d'un plus grand tout dont cet individu reçoive en quelque sorte sa vie et son être...þ
ÇáÕÝÍÉ 199 - Que si quelqu'un après avoir reconnu publiquement ces mêmes dogmes, se conduit comme ne les croyant pas, qu'il soit puni de mort; il a commis le plus grand des crimes, il a menti devant les lois.þ
ÇáÕÝÍÉ 34 - Les charlatans du Japon dépècent, dit-on, un enfant aux yeux des spectateurs; puis jetant en l'air tous ses membres l'un après l'autre, ils font retomber l'enfant vivant et tout rassemblé. Tels sont à peu près les tours de gobelets de nos politiques ; après avoir démembré le corps social, par un prestige digne de la foire, ils rassemblent les pièces on ne sait comment.þ
ÇáÕÝÍÉ 23 - ... qui seul peut donner de la force aux autres, que quiconque refusera d'obéir à la volonté générale, y sera contraint par tout le corps : ce qui ne signifie autre chose sinon qu'on le forcera d'être libre ; car telle est la condition qui, donnant chaque citoyen à la patrie, le garantit de toute dépendance personnelle...þ
ÇáÕÝÍÉ 18 - ... de nul effet; en sorte que, bien qu'elles n'aient peut-être jamais été formellement énoncées, elles sont partout les mêmes, partout tacitement admises et reconnues, jusqu'à ce que, le pacte social étant violé, chacun rentre alors dans ses premiers droits et reprenne sa liberté naturelle, en perdant la liberté conventionnelle pour laquelle il y renonça.þ
ÇáÕÝÍÉ 54 - ... parfait et solitaire, en partie d'un plus grand tout dont cet individu reçoive en quelque sorte sa vie et son être; d'altérer la constitution de l'homme pour la renforcer; de substituer une existence partielle et morale à l'existence physique et indépendante que nous avons tous reçue de la nature. Il faut en un mot, qu'il ôte à l'homme ses forces propres pour lui en donner qui lui soient étrangères et dont il ne puisse faire usage sans le secours d'autrui.þ
ãÚáæãÇÊ ÇáãÑÇÌÚ
| ÇáÚäæÇä | Du contract social, ou, Principes du droit politique |
| ÇáãÄáÝ | Jean-Jacques Rousseau |
| ÇáäÇÔÑ | Chez Marc Michel Rey, 1762 |
| ÃÕáí ãä | ÌÇãÚÉ ÃæßÓÝæÑÏ |
| ÇáßÊÈ ÐÇÊ ÇáÊäÓíÞ ÇáÑÞãí | 10 äíÓÇä (ÅÈÑíá) 2007 |
| ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ | 202 ãä ÇáÕÝÍÇÊ |
| ÊÕÏíÑ ÇáÇÞÊÈÇÓ | BiBTeX EndNote RefMan |