...soientprinces, nobles hommes, « bourgeois, marchands ou gens de mestier, parce« que l'on tolérait à un chascun se vestir et habiller « à son plaisir,...drap , « ou d'or ou d'argent, de soye ou de laine, sans avoir « esgard à son extraction, estât ou vacation Pour « y pourvoir le dict seigneur fut...

...bourgeois, marchands ou gens de meslier, parcc« que l'on tolérait à un cliascuti se vestir el habiller <t à son plaisir , fust homme ou femme , soit de drap , « ou d'or ou d'argent, de soye ou de laine, sans avoir « esgard à son extraction, estât ou vacation Pour « y pourvoir le dict seigneur fut...

...« gens, soit prince, nobles hommes, bourgeois, marchands « ou gens de mestier, parce qu'on tolère à un chascun se « vestir et habiller à son plaisir,...notre travail, porte « très expresses défenses àtous princes, seigneurs, gentilshommes, et à tous autres sujets du Roy, de quelque état et qualité...

...bourgeois , ou gens de mestier, par ce que l'on toleroit à un chascun de se vestir et de s'habiller à son plaisir, fust homme ou femme, soit de drap ou d'or ou d'argent , de soye ou de laine , sans avoir égard à son état ' . Ainsi donc les lois somptuaires n'avaient nullement empêché...

...bourgeois , ou gens de mestier, par ce que l'on toleroit à un chascun de se vestir et de s'habiller à son plaisir, fust homme ou femme, soit de drap ou d'or ou d'argent , de soye ou de laine , sans avoir égard à son état * . Ainsi donc les lois somptuaires n'avaient nullement empêché...

...connue Delamare , renferme , dans son préambule , des plaintes sur a ce que l'on tolérait a un chacun se vestir et habiller à son plaisir . fust homme...de drap, ou d'or ou d'argent, de soye ou de laine, sans avoir égard à son extraction ny à ton estât et vacation. > Les Ordonnança royaux, tur le...

...soient princes, nobles hommes, bourgeois, marchans ou gens de mestier, parce que l'on tolleroit à ung chascun se vestir et habiller à son plaisir, fust...femme, soit de drap ou d'or, ou d'argent, de soye ou de layne, sans avoir esgard à son extraction ne à son estat et vaccation, et, à ceste cause, plusieurs...

...gens, soit princes, « nobles hommes, bourgeois, marchands ou gens « de mestier, parce qu'on tolérait à un chascun se '( vestir et habiller à son plaisir, fust homme ou « femme, soit de drap d'or ou d'argent, de soye ou « de laine ' . » La toilette des femmes était sans doute pour beaucoup...

...renferme, dans son préambule , des plaintes sur <c ce que l'on toleroit à un chacun se vestir et babiller à son plaisir, fust homme ou femme, soit de drap, ou d'or ou d'argent, de soye ou de laine, sans avoir égard à son extraction ny à §on estât et vacation. » Les Ordonnances royaux, sur le...

...des gens, soit princes, nobles hommes, bourgeois, marchands ou gens de mestier, parce qu'on toléroit à un chascun se vestir et habiller à son plaisir, fust homme ou femme, soit de drap d'or ou d'argent, de soye ou de laine1. « La toilette excessive des femmes avait évidemment provoqué...