 | Bergier (M., Nicolas-Sylvestre) - 1817 - عدد الصفحات: 682
...ANIMAUX. Dien dit à l'homme en le créant : « Dominez sur les » poissons de la mer, sur les oi» seaux du ciel , et sur tous les » animaux qui se meuvent sur la » terre. » Gen. c. i , ^. 28. Il 1e» répète à Noé après le déluge : « Que tous les animaux vous crai»... | |
 | 1830 - عدد الصفحات: 890
...dit-il , remplis la terre et te l'assujettis , et domine sur les poissons de la mer , sur les oiseaux du ciel, et sur tous les animaux qui se meuvent sur la terre! Croîs et multiplie! \ oilà l'ordre précis que Dieu donne d'abord :i l'homme après l'avoir creé,... | |
 | 1832 - عدد الصفحات: 1256
...remplissez la terre, et vous IV.ssujetliscz, et dominez sur les poissons de la mer , sur les oiseaux du ciel , et sur tous les animaux qui se meuvent sur la terre. '29 Dieu dit encore : Je vous ai donné toutes les herbes qui portent leur graine sur la terre, tt... | |
 | Alban de Villeneuve-Bargemont - 1834 - عدد الصفحات: 528
...remplissez la terre et vous l'assujettissez, et dominez sur les poissons de la mer , sur les oiseaux du ciel et sur tous les animaux qui se meuvent sur la terre. » ( Génèse , ch. I", v. 22 , 24, 37 et 28. ) (2) Sunt enim eunuchi , qui de rnatris utero sic nati... | |
 | Alban de Villeneuve-Bargemont - 1837 - عدد الصفحات: 690
...remplissez la terre et vous l'assujettissez , et dominez sur les poissons de la mer , sur les oiseaux du ciel et sur tous les animaux qui se meuvent sur la terre. » (Genèse, ch. I" , v. it, i!i, 17 et a8.) (i) Sun! mim eunuchi , qui de matrii utero tic nati sont;... | |
 | Marcel de Serres - 1838 - عدد الصفحات: 418
...multipliez-vous; remplisse/ la terre et vous l'assujetissez et dominez sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel et sur tous les animaux qui se meuvent sur la terre. vous, remplissez les eaux de la mer , et que les oiseaux se multiplient sur la terre. 23. De la fin... | |
 | Roisselet de Sauchlières - 1844 - عدد الصفحات: 604
...« toute la terre, avait dit au premier homme le Seigneur-Dieu (1) ; c dominez sur tous les oiseaux du ciel et sur tous les animaux qui « se meuvent sur la terre ; » et après le déluge, il dit à Noé (2) : € Que tous les animaux de la terre et tous les oiseaux... | |
 | Joaquín de Yrizar y Moya - 1845 - عدد الصفحات: 538
...peuplez la terre, et soumettea*4a. Étendez votre domination sur les poisson» de la mer, sur les oiseaux du ciel, et sur tous les animaux qui se meuvent sur la terre. 39. Et il ajouta : Voici que je vous donne pour nourriture toute plante à semence (à culture) qui... | |
 | Charles Pellarin - 1849 - عدد الصفحات: 468
...remplissez la terre et vous l'assujettissez, et dominez sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel et sur tous les animaux qui se meuvent sur la terre. » Ch. I, v. 27 et 28. Il faut donc, avec plusieurs savants commentateurs, reconnaître dans Adam l'homme... | |
 | Louis Pierre F. Adolphe Chesnel de la Charbouclais (marq. de.) - 1849 - عدد الصفحات: 746
...multipliez-vous, remplissez la terre, assujetlissez-la, dominez sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel et sur tous les animaux qui se meuvent sur la terre. Dieu dit encore : Je vous ai donné toutes les herbes qui portent leur graine sur la terre, et tous... | |
| |
Croissez et multipliez-vous; remplissez la terre, et vous l'assujettissez, et dominez sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, et sur tous les animaux qui se meuvent sur la terre. 
