| René Descartes - 1811 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 674
...celle du fini, c'est-à-dire de moi-même : car, comment seroit-il possible que je pusse connoître que je doute et que je désire, c'est-à-dire, qu'il...chose , et que je ne suis pas tout parfait, si je n'avois en moi aucune idée d'un être plus parfait que le mien , par la comparaison duquel je connoîtrois... | |
| René Descartes - 1824 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 518
...fini, c'est-à-dire de Dieu que de moi-même: car, comment seroit-il possible que je pusse connoître que je doute et, que je désire , c'est-à-dire qu'il...quelque chose et que je ne suis pas tout parfait , si je n'avois en moi aucune idée d'un être plus parfait que le mien, par la comparaison duquel je connoî... | |
| René Descartes - 1824 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 580
...faites après cela cet autre raisonnement : ' -ir comment seroit-il possible que je pusse cono»itre que je doute et que je désire, c'est-à-dire qu'il...me manque quelque chose , et que je ne » suis pas entièrement parfait , si je n'avois en moi » aucune idée d'un être plus parfait que le mien , »par... | |
| 1824 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 558
...faites après cela cet autre raisonnement : « Car comment seroit-il possible que je pusse con»noîlre que je doute et que je désire, c'est-à-dire » qu'il me manque quelque chose , et que je ne ' Voyez Méditation m, tome I, page 281. «suis pas entièrement parfait, si je n'avois en moi » aucune... | |
| René Descartes - 1824 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 588
...faites après cela cet autre raisonnement : « Car comment seroit-il possible que je pusse con• noilre que je doute et que je désire, c'est-à-dire » qu'il me manque quelque chose, et que je ne 1 Voyez Méditation m, tome I. page 281. » suis pas entièrement parfait, si je n'avois en moi »... | |
| Louis Auguste Jean Francois Philippe Gruyer - 1832 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 424
...fini, c'est-à-dire de Dieu que de moi-même : car, comment seroit-il possible que je pusse connoître que je doute et que je désire, c'està-dire qu'il...quelque chose et que je ne suis pas tout parfait, si je n'avois en moi aucune idée d'un être plus parfait que le mien, par la comparaison duquel je connoîtrois... | |
| René Descartes - 1834 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 640
...nature ne vous est pas encore connue. (46) VIII. Vous faites après cela cet autre raisonnement : « Car comment serait-il possible que je pusse connaître...que je doute et que je désire, c'est-à-dire qu'il meman« que quelque chose , et que je ne suis pas entièrement « parfait, si je n'avais en moi aucune... | |
| René Descartes - 1834 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 620
...nature ne vous est pas encore connue. (46) VIII. Vous faites aprèscela cet autre raisonnement : « Car comment serait-il possible que je pusse connaître...que je doute et que je désire, c'est-à-dire qu'il meman« que quelque chose, et que je ne suis pas entièrement « parfait , si je n'avais en moi aucune... | |
| René Descartes - 1835 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 654
...traducteur a employé premièrement que comme nous disons aujourd'hui pi m tût... que ou avant... que. serait-il possible que je pusse connaître que je...duquel je connaîtrais les défauts de ma nature? (17) Et l'on ne peut pas dire que peut-être cette idée de Dieu est matériellement fausse , et par... | |
| René Descartes - 1835 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 656
...l'infini que du fini, c'est-à-dire de Dieu que de moi-même : car comment 1 Addition au texte latin. serait-il possible que je pusse connaître que je...n'avais en moi aucune idée d'un être plus parfait que Je mieu , par la comparaison duquel je connaîtrais les défauts de ma nature? (17) Et l'on ne peut... | |
| |