 | Jacques Saurin - 1800 - عدد الصفحات: 304
...Himself a lamb for a burnt-offering, chap. xxii. 7, 8. Witness these words: Then Joseph could not refrain himself before all them that stood by him, and he...stood no man with him, while Joseph made himself known i^nto his brethren. And he lifted up his voice and wept, and said unto his brethren, I am Joseph: doth... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - عدد الصفحات: 276
...evil that shall come on my father. LESSON XXXVI. GENESIS, CHAP. XLV. THEN Joseph could not refrain himself before all them that stood by him ; and he...while Joseph made himself known unto his brethren. And he wept aloud : and the Egyptians, and house of Pharaoh heard. And Joseph said unto his brethren,... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1803 - عدد الصفحات: 422
...a lamb for a burnt-offering, chap. xxii. 7, 8. Witness these words : Then Joseph could not refrain himself before all them that stood by him, and he...while Joseph made himself known unto his brethren. And he lifted up his voice and wept, and said unto his brethren, I am Joseph : doth my father yet live... | |
 | John Robinson (Schoolmaster) - 1804 - عدد الصفحات: 190
...with me, Jest psradvcnturc ! see the evil that shall come on my father. Then Joseph could not refrain himself before all them that stood by him : and' he cried, cause every man to go out from before me : and there stood no man with him, while Joseph made himself known to his brethren. And he... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - عدد الصفحات: 444
...sufferings of liis brethren. 1 ' | •• HEN Joseph could not refrain himself before all them _I_ that stood by him ; and he cried, Cause every man...while Joseph made himself known unto his brethren : that so he might conceal his brethren's fault, and not render himself contemfitible to the Egyptians... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - عدد الصفحات: 446
...«raid net refrain himself before all them J_ that stood by him ; and he cried, Cause every man te go out from me. And there stood no man with him, while Joseph imade himself known unto his brethren : that so he might conceal his brethren's fault, and not render... | |
 | 1807 - عدد الصفحات: 570
...brethren. 9 He sendtth for his father, 25 ts'Ao i's revived at the news. rPHEN Joseph could not refrain himself before all them that stood by him ; and he...Joseph made himself known unto his brethren. 2 And he wept aloud : and the Egyptians and the house of Pharaoh heard. 3 And Joseph said unto his brethren,... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - عدد الصفحات: 410
...with me ? lest peradventure I see the evil that shall come on my father. Then Joseph could not refrain himself before all them that stood by him : and he...while Joseph made himself known unto his brethren. And he wept aloud : and the Egyptians and the house of Pharaoh heard. And Joseph said unto his brethren,... | |
 | John Ash - 1810 - عدد الصفحات: 136
...verb an adverb a preposition me a pronoun 83 APPENDIX. and there stood y conjunction an adverb a verb no man with him •while Joseph made himself known unto his brethren an. adjective •a substantive. a preposition a pronoun an adverb a substantive a verb a pronoun a... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - عدد الصفحات: 396
...evil that shall come on my father. LESSON XXXVII. GENESIS, CHAP. XLT. npHEN Joseph could not refrain himself before all them that -*• stood by him ;...while Joseph made himself known unto his brethren. And he wept aloud : and the Egyptians, and the house of Pharaoh, heard. 3 And Joseph said unto his... | |
| |
Then Joseph could not refrain himself before all them that stood by him ; and he cried, Cause every man to go out from me. 
