 | Jean-Jacques Rousseau - 1782 - عدد الصفحات: 472
...les honneurs qu'un homme «peut attendre vous accompagneront » dans mon pays. Je vous liais enfin, vous » l'avez voulu; mais je vous hais en hom»me encore plus digne de vous aimer fi »VPUS l'aviez voulu. De tous les fenti»mens dont mon cœur étoit pénétré •#pour vous-, il... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1782 - عدد الصفحات: 478
...homme „ peut attendre vous accompagneront dans „ mon pays. Je vous hais , enfin , vous l'a„ vez voulu ; mais je vous hais en homme „ encore plus digne de vous aimer fi vous „ l'aviez voulu. De tous les fentimens „ dont mon cœur étoit pénétré pour „ vous... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1789 - عدد الصفحات: 384
...les honneurs qu'un homme peut attendre , vous .accompagneront dans mon . pays. Je vous hais enfin, vous l'avez voulu: : mais je vous hais en homme encore plus digne de vous aimer, fi vous l'aviez voulu. De tous les fentimens dont mon cœur étoit pénétré pour vous, il n'y refte... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - عدد الصفحات: 712
...que tous les «honneurs qu'un homme peut attendre vous «accompagneront dans mon pays. Je vous hais u enfin, puisque vous l'avez voulu ; mais je vous «...de vous ai«mer, si vous l'aviez voulu. De tous les senti« ments dont mon cœur étoitpénétré pour vous , «il n'y reste que l'admiration qu'on ne... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - عدد الصفحات: 710
...honneur dans une voirie, tandis que tous les u honneurs quiun homme peut attendre vous « accompagneront dans mon. pays. Je vous hais « enfin, puisque vous l'avez voulu ; mais je vous u hais en homme encore plus digne de vous aiumer, si vous l'aviez voulu. De tous les senti« ments... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1819 - عدد الصفحات: 562
...dans une voirie ; tandis que » tous les honneurs qu'un homme peut attendre » vous accompagneront dans mon pays. Je vous hais , » enfin , puisque vous...vous aimer, » si vous l'aviez voulu. De tous les sentimens dont » mon cœur étoit pénétré pour vous , il n'y reste que » l'admiration qu'on ne... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1824 - عدد الصفحات: 394
...« homme peutattendrevousaccompagnerontdans « mon pays. Je vous hais, enfin, puisque vous l'a« vez voulu; mais je vous hais en homme encore « plus digne...l'aviez voulu . « De tous les sentiments dont mon cœur étoit pé«nétré pour vous, il n'y reste que l'admiration 1 Cela s'entend de son vivant et du mien... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1824 - عدد الصفحات: 564
...honneur dans une voirie, tandis que tous les honneurs qu'un homme peut attendre vous accompagneront dans mon pays. Je vous hais enfin , puisque vous l'avez voulu ; mais je vous hais en homme encore pjus digne de vous aimer, si vous l'aviez voulu. De tous les sentiments dont mon cœur était pénétré... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1825 - عدد الصفحات: 438
...honneur dans une voirie, tandis que tous les honneurs qu'un homme peut attendre vous accompagneront dans mon pays. Je vous hais enfin, puisque vous l'avez...l'aviez voulu. De tous les sentiments dont mon cœur étoit pénétré pour vous, il n'y reste que l'admiration qu'on ne peut refuser à votre beau génie,... | |
 | Jean Jacques Rousseau - 1827 - عدد الصفحات: 500
...honneur, dans une voirie tandis que « tous les honneurs qu'un homme peut attendre vous « accompagneront dans mon pays. Je vous hais , enfin , «puisque vous...l'aviez voulu. De tous les sentiments dont mon cœur « étoit pénétré pour vous , il n'y reste que l'admiration « qu'on ne peut refuser à votre beau... | |
| |
... c'est vous qui me rendez le séjour de mon pays insupportable; c'est vous qui me ferez mourir en terre étrangère, privé de toutes les consolations des mourants, et jeté pour tout honneur dans une voirie, tandis que tous les honneurs qu'un homme... 
