 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1799 - عدد الصفحات: 468
...Cependant, quelqa'admirable que vrage nous paroisse , 6e n'est pas dans l'individu qu'est la plus grahde merveille ^ c'est dans la succession , dans le renouvellement et dans la durée des espèces que la Nature paroi t tout à fait inconcevable; Cette faculté de produire son semblable , qui résidé... | |
 | comte Georges Louis Leclerc de Buffon - 1799 - عدد الصفحات: 466
...nous avons prise de n'y point réfléchir ! Cependant, quelqu'admirable que cet ouvrage nous paroisse, ce n'est pas dans l'individu qu'est la plus grande...dans le renouvellement et dans la durée des espèces , que la Nature paroît tout-à-fait inconcevable. Cette faculté de produire son semblable, qui réside... | |
 | comte Georges Louis Leclerc de Buffon - 1799 - عدد الصفحات: 454
...n'y point réâéchlriL . • '•• Cependant, quelqu'admirable que cet oiîvrage nous paroisse, ce n'est pas dans l'individu qu'est la plus grande...dans le renouvellement et dans la durée des espèces que la Nature paroît tout à fait inconcevable. Cette faculté de produire son semblable, qui réside... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1827 - عدد الصفحات: 472
...avons prise de n'y point réfléchir! Cependant, quelque admirable que cet ouvrage nous paroisse , ce n'est pas dans l'individu qu'est la plus grande...le renouvellement e,t dans la durée des espèces que la nature paroît tout-à-fait inconcevable. Cette faculté de produire son semblable, qui réside... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1843 - عدد الصفحات: 546
...avons prise de n'y point réfléchir ! Cependant , quelque admirable que cet ouvrage nous paraisse , ce n'est pas dans l'individu qu'est la plus grande...le renouvellement et dans la durée des espèces, que la nature parait tout à fait inconcevable. Cette faculté de produire son semblable , qui réside... | |
 | Paul Topinard - 1885 - عدد الصفحات: 1300
...reste. « Ce n'est pas dans l'individu, s'écrie-t-il, qu'est la plus grande merveille de la nature, c'est dans la succession, dans le renouvellement et dans la durée des espèces (2). » (I) Voici un ou deux passages de cette rétractation, les huit autres sont dans le infime goût.... | |
 | Paul Topinard - 1885 - عدد الصفحات: 1242
...reste. « Ce n'est, pas dans l'individu, s'écrie-t-il, qu'est la plus grande merveille de la nature, c'est dans la succession, dans le renouvellement et dans la durée des espèces (2). » (1) Voici un ou deux passages de cette rétractation, les huit autres sont dans le même goût.... | |
 | Aristotle - 1887 - عدد الصفحات: 428
...une ressemblance qui est très essentielle, c'est la faculté de se reproduire. « Quelque admirable que soit l'organisation de l'animal et de la plante,...que chacune de leurs parties contient un tout qui, par le seul développement, peut devenir un animal ou une plante, Buffon en conclut que l'individu... | |
 | Jean-Jacques Rousseau, Pierre-Maurice Masson - 1914 - عدد الصفحات: 788
...étonnant, quelque admirable qu'il nous paraisse, ce n'est pas dans la manière dont existe chaque individu qu'est la plus grande merveille, c'est dans la succession,...le renouvellement et dans la durée des espèces, que la nature paraît tout à fait inconcevable, qu'elle présente un sujet d'admiration tuut opposé;... | |
 | Sibille Mischer - 1997 - عدد الصفحات: 248
...dieser ideologischen Implikationen zustimmen; vgl. IQ, 10. 328Buffon, Histoire naturelle, Bd. 2, S. 2: „ce n'est pas dans l'individu qu'est la plus grande...dans la succession, dans le renouvellement et dans la duree des especes que la Nature paroit tont ä-fait inconcevable. Cette faculte de produire son semblable,... | |
| |
Cependant , quelque admirable que cet ouvrage nous paraisse , ce n'est pas dans l'individu qu'est la plus grande merveille, c'est dans la succession , dans le renouvellement et dans la durée des espèces, que la nature parait tout à fait inconcevable. 
