 | François Guessard - 1860 - عدد الصفحات: 500
...Trestout errant aras le cief copé. « L'autre partie te convient escouter, « Que se tu pues me fille au ju mater, « Dedens ma cambre ferai .1. lit parer,...tote nuit vous girés , « De li ferés toutes vos volentés , « Et le matin , quant il ert ajornés , « De mon avoir .c. libres averés « Dont porés... | |
 | François Guessard, Charles Loizeau de Grandmaison - 1860 - عدد الصفحات: 504
...Trestout errant aras le cief copé. « L'autre partie te convient escouter, « Que se tu pues me fille au ju mater, « Dedens ma cambre ferai .1. lit parer, « Aveuc ma fille tote nuit vous girés , <c De H ferés toutes vos volentés , « Et le matin , quant il ert ajornés , « De mon avoir .c.... | |
 | 1860 - عدد الصفحات: 474
...partie te convient escouter, « Que se tu pues me fille au ju mater, « Dedens ma cambre ferai .i. lit parer, « Aveuc ma fille tote nuit vous girés , « De li ferés toutes vos volentés, « Et le matin , quant il ert ajornés , « De mon avoir .c. libres averés « Dont porés... | |
 | Immanuel Bekker - 1872 - عدد الصفحات: 302
...l'autre partie te convient escouter, que se tu pues ma fille au ju mater, sо dedens ma cambre ferai un lit parer. aveuc ma fille tote nuit vous girés; de li ferés totes vos volentés. Huon gewint partie und prämie. wie verlust aufgenommen wurde, zu wie rasender... | |
 | Giuseppe Giacosa - 1885 - عدد الصفحات: 204
...avec elle; si elle te fait mat, « tu auras le cou coupè. Mais, ècoute: \ « Que se tu pues me fille au ju mater, « Dedens ma cambre ferai .1. lit parer, « Aveuc ma fille tote nuit vous girès, « De li fer és toutes vos volentès, K Et le matin, quant il ert ajornès, « De mon avoir... | |
| |
Ainc ne le vi de nul homme mater : « A li t'estuet, par Mahommet, juer « Par tel convent, s'ele te puet mater, « Trestout errant aras le cief copé. « L'autre partie te convient escouter, « Que se tu pues me fille au ju mater, « Dedens ma cambre... 