Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque carlovingienne à la renaissance: Ustensiles. Orfévrerie. Instruments de musique. Jeux, passe-temps. Outils, outillages

ÇáÛáÇÝ ÇáÃãÇãí
Vve A. Morel et cie, 1871
 

ÇáãÍÊæì

ØÈÚÇÊ ÃÎÑì - ÚÑÖ ÌãíÚ ÇáãÞÊØÝÇÊ

ÚÈÇÑÇÊ æãÕØáÍÇÊ ãÃáæÝÉ

ãÞÇØÚ ãÔåæÑÉ

ÇáÕÝÍÉ 140 - Quant nous fumes aus chans, nous venimes par devant un petit moustier, et veismes tout à cheval un prestre qui chantoit la messe. Le Roy me dit que ce moustier estoit fait en l'onneur du miracle que Dieu fist du dyable que il geta hors du cors de la fille à la veuve femme ; et il me dit que se je vouloie, que il...þ
ÇáÕÝÍÉ 484 - Beauvoisin; et ne furent mie cent hommes les premiers; et dirent que tous les nobles du royaume de France, chevaliers et écuyers, honnissoient et trahissoient le royaume, et que ce seroit grand bien qui tous les détruiroit.þ
ÇáÕÝÍÉ 464 - Sire, je sais muer un épervier; je sais chasser le « cerf ou le sanglier ; quand je l'ai pris, je sais corner la prise, et « mettre les chiens sur la voie. Je sais servir à table; je sais jouer « aux tables et aux échecs de façon à battre qui que ce soit. — « Bon, réplique l'amiral, là je t'arrête, et au jeu d'échecs je vais « t'éprouver. — Laissez-moi achever, sire, puis vous me mettrez « à l'épreuve sur tel point qui vous conviendra. — Continue « donc, tu parles bien. —...þ
ÇáÕÝÍÉ 468 - Gautier d'Anemoes*. Et il ala là touz chancelans pour la flebesce de sa maladie, et prist les dez et les tables et les geta en la mer, et se courouça...þ
ÇáÕÝÍÉ 112 - C'est là ce qui était nouveau etqui semblait même ridicule. J'en vois la preuve dans ce passage de Vlsle $es Hermaphrodites (p. 105, Cologne, 1724, in-12) : « Aussy apportoient-ils bien autant de façon pour « manger, comme en tout le reste. Car, premièrement, ils ne touchoient jamais « la viande avec les mains; mais, avec des fourchettes, ils la portoient jusque ., dans leur bouche , en allongeant le col et le corps sur leur assiette.þ
ÇáÕÝÍÉ 112 - On la servoit dans de grands plats » émaillés, qui étoient tous faits par petites » niches : ils (les convives) les prenoient » avec des fourchettes ; car il est défendu, » en ce pays-là, de toucher la viande avec » les mains , quelque difficile à prendre » qu'elle soit, et aiment mieux que ce petit » instrument fourchu touche à leur bouche þ
ÇáÕÝÍÉ 342 - ... vostre très noble personne, lequel en toute amour et bénévolence, et non par nul mal talent, vous requiert et querelle de frapper ung tournoy et bouhort d'armes devant dames et damoiselles, pour laquelle chose et en signifiance de ce. vous envoye ceste espée propre à ce faire. » Si le défendant accepte. il prend l'épée et répond au roi d'armes : « Je ne l'accepte pas pour nul mal talent, mais pour cuideràmon dit cousin faire plaisir, et aux dames esbatement.þ
ÇáÕÝÍÉ 395 - Devant le hourd des juges se ferroyent et mesuroyent toutes les lances : ne de tout le pas ne fut lance tenue pour rompue, qu'elle ne fust...þ
ÇáÕÝÍÉ 464 - Ainc ne le vi de nul homme mater : « A li t'estuet, par Mahommet, juer « Par tel convent, s'ele te puet mater, « Trestout errant aras le cief copé. « L'autre partie te convient escouter, « Que se tu pues me fille au ju mater, « Dedens ma cambre ferai .1. lit parer, « Aveuc ma fille tote nuit vous girés , « De li ferés toutes vos volentés , « Et le matin , quant il ert ajornés , « De mon avoir .c. libres averés « Dont porés faire totes vos volentés. — Sire, dist Hues, si ert con...þ
ÇáÕÝÍÉ 459 - Pendant le repas, il y avait des jongleurs qui jouaient agréablement de divers instruments. Les grâces dites et les tables enlevées, venaient les ménestrels, et Madame dansait avec Pero Niûo, et chacun des siens avec sa damoiselle. Cette danse durait une heure. Quand elle était finie, Madame donnait la paix (1) au capitaine, et chacun à celle avec qui il avait dansé.þ

ãÚáæãÇÊ ÇáãÑÇÌÚ