 Les enfants de ce siècle épousent des femmes, et les femmes des maris ; 35 mais ceux qui seront jugés dignes d'avoir part au siècle à venir et à la résurrection des morts, ne se marieront point...  Résurrection - الصفحة 286بواسطة Charles Stoffels - 1840 - عدد الصفحات: 368عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | 1816 - عدد الصفحات: 592
...des femmes, et les femmes des maris ; 35. mais pour ceux qui seront jugés dignes d'avoir part à ce siècle à venir, et à la résurrection des morts , ils ne se marieront plus , et n'épouseront plus de femmes; 36. car alors ils ne pourront plus mourir, parcequ'ils deviendront... | |
 | 1817 - عدد الصفحات: 842
...Jésus leur répondit : Les enfans de ce siècle épousent des femmes, et les femmes des maris. 35 Mais ceux qui seront jugés dignes d'avoir part au siècle à venir et à la résurrection des morts, ne se marieront point. i 36 Car ils ne pourront plus mourir, parcequ'ils seront semblables aux auges,... | |
 | Alphonse Rocca - 1828 - عدد الصفحات: 760
...Jésus leur répondit : Les enfans de ce siècle épousent des femmes, et les femmes des maris. 35. Mais ceux qui seront jugés dignes d'avoir part au siècle à venir et à la résurrection des morts, ne se marieront point. 36. Car ils ne pourront plus mourir, parce qu'ils seront semblables aux anges... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon - 1837 - عدد الصفحات: 796
...dans l'Évangile : «Lesenfans de ce siècle engendrent et sont engendrés; mais ceux qui mériteront d'avoir part au siècle à venir et à la résurrection des morts ne se marieront point, car ils ne pourront plus mourir, d'autant qu'ils deviendront égaux aux anges;... | |
 | 1843 - عدد الصفحات: 474
...des femmes , et les femmes des maris ; 35. mais pour ceux qui seront jugés dignes d'avoir part à ce siècle à venir, et à la résurrection des morts , ils ne se marieront plus, et n'épouseront plus de femmes ; 36. car alors ils ne pourront plus mourir, parce qu'ils seront égaux... | |
 | Eustache Marie P.M.A. Courtin - 1850 - عدد الصفحات: 440
...l'universalité «le cette résurrection : Mais pour ceux gui seront jugés dignes d'avoir part à ce siècle à venir et à la résurrection des morts, ils ne se marieront plus et n'épouseront plus de femmes. La réalisatioD de ce grand événement était regardée par les chrétiens... | |
 | 1853 - عدد الصفحات: 444
...l'universalité de cette résurrection : Mais pour ceux qui seront jugés dignes d'avoir part à ce siècle, à venir et à la résurrection des morts, ils ne se marieront plus et n'épouseront plus de femmes. La réalisation de ce grand événement était regardée par les chrétiens... | |
 | Peter Canisius (st.) - 1856 - عدد الصفحات: 546
...dans l'Evangile : Les enfants de ce siècle engendrent et sont engendrés ; mais ceux qui mériteront d'avoir part au siècle à venir et à la résurrection des morts, ne se marieront point ; car ils ne pourront plus mourir, et ils deviendront semblables aux anges, comme... | |
 | Mikhail Petrovich Bulgakov (metropolitan of Moscow.) - 1860 - عدد الصفحات: 892
...immortels, comme le disait déjà le Sauveur : •< Pour ceux qui seront jugés dignes d'avoir part à ce siècle à venir et à la résurrection des morts, ils ne se marieront plus et n'épouseront plus de femmes, car alors ils ne pourront plus mourir » (Luc, xx, 35,36); comme l'expliqua... | |
 | Makarīĭ (Metropolitan of Moscow) - 1860 - عدد الصفحات: 900
...immortels, comme le disait déjà le Sauveur : « Pour ceux qui seront jugés dignes d'avoir part à ce siècle à venir et à la résurrection des morts, ils ne se marieront plus et n'épouseront plus de femmes, car alors ils ne pourront plus mourir » (Luc, xx, 35, 30); comme... | |
| |
