| Publius Vergilius Maro - 1804 - عدد الصفحات: 390
...chaos dans ses abirnes sombres , Et trouble par ses cris le long repos des ombres; Puis d'une onde funèbre elle verse les flots Qui , du noir Achéron,...empoisonnée, Au flambeau de la nuit par l'airain moissonnée. Sidéra : torn, si quod non aequo foedere amantes Cura; numeu habet , justumquc raemorque precatur.... | |
| Virgil - 1804 - عدد الصفحات: 434
...chaos dans ses abîmes sombres, Et trouble par ses cris le long repos des ombres ; Puis, d'une onde funèbre, elle verse les flots Qui, du noir Achéron,...empoisonnée,. Au flambeau de la nuit par l'airain moissonnée. 14 Enfin, pour rendre encor le charme plus puissant, Elle y joint la tumeur que le coursier naissant... | |
| Virgil - 1808 - عدد الصفحات: 410
...Chaos dans ses abîmes sombres, Et trouble par ses cris le long repos des ombres ; Puis d'une onde funèbre elle verse les flots Qui du noir Achéron...rendre encor le charme plus puissant, Elle y joint la tumeur que le coursier naissant Apporte sur son front, et que, pour ce mystère, On enlève aussitôt... | |
| Jacques Delille - 1809 - عدد الصفحات: 400
...Chaos dans ses abîmes sombres, Et trouble par ses cris lé long repos des ombres; Puis d'une onde funèbre elle verse les flots Qui du noir Achéron...rendre encor le charme plus puissant, Elle y joint la tumeur que le coursier naissant Apporte sur son front, et que, pour ce mystère, On enlève aussitôt... | |
| Jacques Delille - 1824 - عدد الصفحات: 366
...Chaos dans ses abîmes sombres, Et trouble par ses cris le long repos des ombres ; Puis d'une onde funèbre elle verse les flots , Qui du noir Achéron...rendre encor le charme plus puissant, Elle y joint la tumeur que le coursier naissant Apporte sur son front, et que, pour ce mystère, On enlève aussitôt... | |
| Pierre-François Tissot - 1825 - عدد الصفحات: 652
...le chaos dans ses abîmes sombres, Et trouble par ses cris le long repos des ombres; Puis d'une onde funèbre elle verse les flots Qui du noir Achéron...rendre encor le charme plus puissant Elle y joint la tumeur que le coursier naissant Apporte sur son front , et que , pour ce mystère , On enlève aussitôt... | |
| Pierre-François Tissot - 1825 - عدد الصفحات: 652
...le chaos dans ses abîmes sombres, Et trouble par ses cris le long repos des ombres; Puis d'une onde funèbre elle verse les flots Qui du noir Achéron...d'une herbe empoisonnée , Au flambeau de la nuit par t'airain moissonnée. Enfin, pour rendre encor le charme plus puissant Elle y joint la tumeur que le... | |
| Jacques Delille - 1834 - عدد الصفحات: 866
...chaos dans ses abîmes sombres j Et trouble par ses cris le long repos des ombres; Puis d'une onde funèbre elle verse les flots Qui , du noir Achéron , représentent les eaux ; Exprime un suc affreux d'une herbe empoisonnée, Au flambeau de la nuit par l'airain moissonnée. Enfin, pour... | |
| Jacques Delille - 1837 - عدد الصفحات: 938
...Et trouble par ses cris le long repos des ombres ; Puis d'une onde funèbre elle verse les Ilots , Qui du noir Achéron représentent les eaux; Exprime...d'une herbe empoisonnée , Au flambeau de la nuit pur l'airain moissonnée. Enfin , pour rendre encor le charme plus puissant , Elle y joint la tumeur... | |
| Petronius Arbiter, Apuleius, Aulus Gellius - 1843 - عدد الصفحات: 792
...il a dit encore , dans son grand poème : La prêtresse soudain Exprime DD lait impur d'une lierbe empoisonnée, Au flambeau de la nuit par l'airain...rendre encor le charme plus puissant, Elle y joint la tumeur que le coursier naissant Apporte sur son front , et que , pour ce mystère, On enlève aussitôt... | |
| |