 | Virgil - 1806 - عدد الصفحات: 406
...quiescant Et Eutulûm : nostro dirimatur sanguine bellum : Illo quaeratur conjux Lavinia campo. Ha u ubi dicta dedit, rapidusque in tecta recessit: Poscit equos , gaudetque tuens ante ora frementes , Pilumno quos ipsa demts dedit Oritbyia ; Qui candore nives anteirent , cursibus auras. Circumstant... | |
 | Virgil - 1809 - عدد الصفحات: 442
...gaudetque tucns aote cura frejnentes, .etc. Toutes les nuances du caractère de Tumus sont parfaùement conservées. Il ne laisse pas éclater toute sa colère en présence d'Amate et •de Lavinie ; mais H est peu touc'hé de leurs larmes ; et, lorsqu'il est rendu à lui-même, lorsqu'il revoit ses chevaux... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1820 - عدد الصفحات: 484
...Rutulum : nostro dirimainus sanguine bellum. Illo quaeratur conjunx Lavinia campo. >• 8« Ha:c ubi dicta dedit, rapidusque in tecta recessit, Poscit equos, gaudetque tuens ante ora frementis, omine Pan-has-, non male, cum Goth. sec. et tert. o. duro Sprot. — ^3. An pr. Hamburg.... | |
 | Virgil - 1824 - عدد الصفحات: 496
...quiescant, Et Rutulum. Nostro dirimamus sanguine bellum. Illo quaeratur conjunx Lavinia campo. Haec ubi dicta dedit, rapidusque in tecta recessit : Poscit equos, gaudetque tuens ante ora frementis, Pilumno quos ipsa decus dedit Orithyia ; Qui candore nives anteirent, cursibus auras. Circumstant... | |
 | Jacques Delille - 1833 - عدد الصفحات: 492
...parentis Longsm , qucm mmc mœstum patria Ardea lon^e Dividit. " PAGE 35z , VERS 4. U ;«.'<• uln dicta dedit , rapidusque in tecta recessit, Poscit...caractère de Turnus sont parfaitement conservées. II ne laisse pas éclater toute sa colère en présence d'Amate et de Lavinie ; mais il est peu touché... | |
 | Jacques Delille - 1834 - عدد الصفحات: 562
...recessit, Poscit equos, gandetque tuens ante ora frementes, ete. Toutes les nuances du caractère de Turnns sont parfaitement conservées. Il ne laisse pas éclater...Lavinie ; mais il est peu touché de leurs larmes; et, lcrsqu'il est rendu à lui-même, lorsqu'il revoit ses chevaux et ses armes, il reprend toute sa fureur.... | |
 | Virgil - 1839 - عدد الصفحات: 870
...quiescant, Et Rutulûm. Nostro dirimamus sanguine bellum. 80 Illo quseratur conjux Lavinia campo. Haee ubi dicta dedit, rapidusque in tecta recessit ; Poscit equos, gaudetque tuens ante ora frementes, Pilumno quos ipsa decus dedit Orithyia ; Qui candore nives anteirent, cursibus auras. 85 Circumstant... | |
 | L. Magnier - 1844 - عدد الصفحات: 532
...quiescant Et Rutulûm : nostro dirimamus sanguine bellum ; Illo quœratur conjux Lavinia campo. » Hœc ubi dicta dedit, rapidusque in tecta recessit, Poscit equos, gaudetque tuens ante ora frementes, Pilumno quos ipsa decus dedit Orithyia, Qui candore nives anteirent, cursibus auras. ' Cireumstant... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1845 - عدد الصفحات: 448
...Tencrj Et Hut nli: nostn, dirimamus sanguine bellum; 80 Illo quaeratur conianx Lavinia campo. Haec ubi dicta dedit: rapidusque in tecta recessit; Poscit equos, gaudetque tuens ante ora frementis, Pilumno quos ipsa decus dedit Orithyia, Qui candore nives anteirent, cursibus auras. 85... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1848 - عدد الصفحات: 380
...quiescant Et Rutulum : nostro dirimamus sanguine bellum : Illo quœratur conjux Lavinia campo." 80 Hœc ubi dicta dedit, rapidusque in tecta recessit, Poscit equos, gaudetque tuens ante ora frementes, Pilumno quos ipsa decus dedit Orithyia ; Qui candore nives anteirent, cursibus auras. Circumstant properi... | |
| |
Pilumno quos ipsa decus dedit Orithyia, qui candore nives anteirent, cursibus auras, circumstant properi aurigae manibusque lacessunt 85 pectora plausa cavis et colla comantia pectunt. 
