| 1801 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 902
...Catilina est aux portes de Rome, et l'on délibère (ce fut Goupil- Préfeln qui fit cette allusion ) et certes il n'y avait autour de nous ni Catilina, ni périls , ni factions, ni Rome; mais aujourd'hui la hideuse banqueroute est là, et vous délibérez ». — L'assemblée... | |
| 1801 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 904
...simple arithmétique. « A propos d'une ridicule motion du palais royal , dit-il , vous avez entendu ces mots forcenés : Catilina est aux portes de Rome , et l'on délibère ( ce fut Goupil Préfeln qui fit cette allusion ) et certes il n'y avait autour de nous ni Catilina... | |
| C. J. Cunninghame - 1808 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 292
...mauvaise foi, vous avez entendu naguère ces mots forcénés: CATILINA EST AUX PORTES DE ROME, ETLOÎÏ DÉLIBÈRE ! Et certes , il n'y avait autour de nous ni Catilina, ni périls, ni factions , ni Rome... Mais aujourd'hui la banqueroute, la hideuse banqueroute est-là ; elle menace... | |
| Guillaume N. Lallement - 1818 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 498
...imaginations faibles ou les desseins pervers de quelques hommes de mauvaise foi , vous avez entendu naguère ces mots forcenés : Catilina est aux portes...n'y avait autour de nous ni Catilina, ni périls, ni factions, ni Rome... Mais aujourd'hui la banqueroute , la hideuse banqueroute est là ; elle menace... | |
| Guillaume N. Lallement - 1818 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 512
...hommes de mauvaise foi, vous avez entendu naguère ces mots forcenés : Catilina est aux portes de Home, et l'on délibère! Et certes, il n'y avait autour de nous ni Catilina, ni périls, ni factions, ni Rome... Mais aujourd'hui la banqueroute, la hideuse banqueroute est là ; elle menace... | |
| Honore-Gabriel de Riqueti Comte de Mirabeau - 1820 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 612
...quelques hommes de mauvaise foi, vous avez entendu naguère ces mots forcenés : Catilina MIRABEAU. TOMB I est aux portes de Rome, et l'on délibère. Et certes,...n'y avait autour de nous ni Catilina, ni périls, ni factions, ni Rome Mais aujourd'hui la banqueroute , la hideuse banqueroute est là; elle menace de... | |
| Honoré-Gabriel de Riqueti comte de Mirabeau - 1820 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 604
...foi, vous avez entendu naguère ces mots forcenés : Calilina "".•;•:••• i . TOME I. ï6 est aux portes de Rome, et l'on délibère. Et certes...n'y avait autour de nous ni Catilina, ni périls, ni factions, ni Rome Mais aujourd'hui la banqueroute , la hideuse banqueroute est là; elle menace de... | |
| Charles Lacretelle - 1821 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 484
...imaginations faibles , ou les » desseins pervers de quelques hommes de «mauvaise foi, vous avez entendu naguère » ces mots forcenés : Catilina est aux...avait » autour de nous ni Catilina, ni périls, ni fac? tions, ni Rome... Mais aujourd'hui la ban«queroute, la hideuse banqueroute estlà; » elle menace... | |
| Charles Élie marquis de Ferrières - 1821 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 546
...imaginations faibles ou » dans les desseins pervers de quelques hommes de » mauvaise foi, vous avez entendu naguère ces mots » forcenés: Catilina est aux portes...certes , il n'y avait autour de nous » ni Catilina, ni Rome, ni périls : aujourd'hui, la » banqueroute est là , elle menace de consumer » vous, vos propriétés... | |
| Jean Charles D. de Lacretelle, Charles Lacretelle - 1821 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 480
...desseins pervers de quelques hommes de » mauvaise foi , vous avez entendu naguère » ces motsforcenés : Catilina est aux portes de » Rome , et l'on délibère!...avait •» autour de nous ni Catilina. ni périls, ni fac» tions, ni Rome... Mais aujourd'hui la ban» queroute , la hideuse banqueroute est là ; 1» elle... | |
| |