| France - 1810 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 820
...tendant à constater les détentions illégales et arbitraires, soit dans les maisons. des-, linées à la garde des détenus, soit par-tout ailleurs , et qui ne justifieront pas les a voir 'dénoncées à. l'autorité supérieure, seront punis de la dégradation civique, et tenus... | |
| Claude Sebastien Bourguignon-Dumolard - 1811 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 650
...déférer à une réclamation légale, tendant à constater les détentions illégales et arbitraire», soit dans les maisons destinées à la garde des détenus...seront punis de la dégradation civique, et tenus des dommages-intérêts , lesquels seront réglés comme il est dit dans l'art. 117 ». Vojez Dommages-intérêts,... | |
| Claude Sebastien Bourguignon-Dumolard - 1811 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 570
...dans les maisons destinées à lu garde des détenus, soit par-tout ailleurs , et qui ne jusliberont pas les avoir dénoncées à l'autorité supérieure, seront punis de la dégradation civique t el tenus des dommages-intérêts , lesquels seront réglés comme il est dit dans l'article 117 ».... | |
| 1829 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 1512
...refusé ou négligé de déférer à une réclamation légale tendant à constater les détentions illégales et arbitraires , soit dans les maisons...seront punis de la dégradation civique, et tenus des dommages- intérêts , lesquels seront réglés comme il est dit dans l'article 1 1 7. 1 2O. Les... | |
| France - 1822 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 802
...refusé ou népjj'ç^ rie déférer à une réclamation légale tendant à constat?: les détentions illégales et arbitraires, soit dans les maisons destinées...supérieure , seront punis de la dégradation civique, Ct tenus des dommages-intérêts, lesquels seront réglés comme il est dit dans l'article 117. 120.... | |
| France - 1825 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 568
...dans Ici maisons destiuévt s à la ^arde des détenus, soit partout ailleurs, et quitte juMilierorit pas les avoir dénoncées à l'autorité supérieure , seront punis de la dégradation civique, et tenu» des domuiapee-iulërëu, leBqueli>M>roi)l réglés comme il est dit dans 1 article 1 1 7. —... | |
| 1826 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 122
...négligé de déférer à q.ie réclamation légale , tendant à constater les détentions illégales tt arbitraires , soit dans les maisons destinées à...garde des détenus , soit partout ailleurs , et qui na justifieront pas les avoir dunoacles àl'autorité supérieure , seront priais de la destitution... | |
| 1830 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 772
...refusé ou négligé de déiérer à une réclamation légale tendant à constater les détentions illégales et arbitraires, soit dans les maisons destinées...seront punis de la dégradation civique, et tenus des dommages-intérêts, lesquels seront réglés comme il est dit dans l'aiticle 117. i io. Les gardiens... | |
| Girault de Saint-Fargeau - 1833 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 990
...refusé ou négligé de déférer à une réclamation légale tendant à constater les détentions illégales et arbitraires, soit dans les maisons destinées à la garde des détenus, soit partout ailleurs, ou qui ne justifieront pas les avoir dénoncées à l'autorité supérieure, seront punis de la dégradation... | |
| Joseph Adrien Rogron - 1834 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 522
...refusé ou négligé de déférer à une réclamation légale tendant à constater les détentions illégales et arbitraires soit dans les maisons destinées...partout ailleurs , et qui ne justifieront pas les avoir dénoncés à l'autorité supérieure , seront punis de la dégradation civique, et tenus des dommages-intérêts,... | |
| |