 | Herodotus - 1786 - عدد الصفحات: 546
...coulât à égale diftance des montagnes j & encore aujourd'hui, fous la domination des Perfes , on a tme attention particulière à ce même coude du Nil , dont les eaux retenues par les digues , coulent d'an autre (311) côté, & on a foin de les fortifier tous les ans. En effet , fi... | |
 | Dominique Marie Joseph Henry - 1828 - عدد الصفحات: 218
...entretenues avec le plus grand soin : « et ,» encore aujourd'hui , sous la domination des > Perses , on a une attention particulière à ce » même coude du Nil , dont les eaux , retenues 1» par les digues, coulent d'un autre côté, et .» on a soin de les fortifier tous les ans ». Nous... | |
 | Dominique Marie Joseph Henry - 1828 - عدد الصفحات: 254
...entretenues avec le plus grand soin : « et » encore aujourd'hui , sous la domination des j» Perses , on a une attention particulière à ce ;» même coude du Nil , dont les eaux , retenues. i» par les digues , coulent d'un autre côté , et ;» on a soin de les fortifier tous ies ans ».... | |
 | 1829 - عدد الصفحات: 574
...couler à égale distance des deux montagnes ; et encore aujourd'hui , sous la domination des Perses, on a une attention particulière à ce même coude du Nil, dont les eaux , retenues par les digues , coulent d'un autre côté , et l'on a soin de les fortifier tous les ans. En effet, si le... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon, Herodotus, Ctesias, Arrian, Pierre-Henri Larcher - 1837 - عدد الصفحات: 732
...qu'il coulât à égale distance des montagnes: et encore aujourd'hui, sous la domination des Perses, on a une attention particulière à ce même coude du Nil, dont les eaux retenues par les digues, coulent d'un autre côté, et on a soin de les fortifier tous les ans. En effet, si le fleuve... | |
 | Edouard Charton - 1861 - عدد الصفحات: 414
...qu'il coulât à égale distance des montagnes ; et encore aujourd'hui, sous la domination des Perses, on a une attention particulière à ce même coude du Nil , dont les eaux , retenues par les digues , coulent d'un autre côté, et on a soin de les fortifier tous les ans. En effet , si le fleuve... | |
 | Herodotus - 1786 - عدد الصفحات: 538
...qu'il coulât à égale diftance des montagnes j & encore aujourd'hui, fous la domination des Perfej , on a une attention particulière à ce même coude du Nil, dont les eaux retenues par les digues , coulent d'un autre (311) côté, & on a foin de les fortifier tous les ans. En effet , fi... | |
| |
... montagnes ; et encore aujourd'hui, sous la domination des Perses, on a une attention particulière à ce même coude du Nil , dont les eaux , retenues par les digues , coulent d'un autre côté, et on a soin de les fortifier tous les ans. En effet... 