MunkáiFranklin-társulat, 1902 |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
ajka áll álma árja bár barna boldog bús büszke Csáki csendes Dálnok dicső drága édes égi Emma Euró fájdalom föl föld Gábor angyal Gábor diák Gondold gyász gyönyör hajh halál harcz hát haza Hej baj Hejh honfi honn hozzád hölgy hős Húzd ifju inkább Isten istenáldás jár kebel kebele kéj kél Kisfaludy Károly költészet költői közt kürt Lábod Laboda lány lányka leány légy legyen lelke lőn madár mély mellyet Mért Midőn míg mintha neked virulnod néma nép néz öröm őskor ősz pohár puszta rád rám régi remény Rossz fiú sajka semmi setét sír sors száll szegény szelíd szem szeme szent szép szerelem szerencse szerető szív Szív és pohár szíve szól szózat szűz tán téged tenger tiszta többé túl tündér vagyok vala vész víg világ villám virág VÖRÖSMARTY MIHÁLY Vörösmarty munkái zeng Zolna
مقاطع مشهورة
الصفحة 199 - S a nyomorú pórnép emberiségre javul; Majd ha világosság terjed ki keletre nyugatról És áldozni tudó szív nemesíti az észt; Majd ha tanácsot tart a föld népsége magával És eget ostromló hangokon összekiált, S a zajból egy szó válik ki dörögve: „Igazság!
الصفحة 278 - S uralkodjék igazság, szeretet. Hogy a legalsó pór is kunyhajában Mondhassa bizton : nem vagyok magam ! Testvérim vannak, számos milliók; Én védem őket, ők megvédnek engem. Nem félek tőled, sors, bár mit akarsz. Ez az, miért csüggedni nem szabad. Rakjuk le, hangyaszorgalommal, a...
الصفحة 198 - Majd ha kifárad az éj s hazug álmok papjai szűnnek S a kitörő napfény nem terem áltudományt; Majd ha kihull a...
الصفحة 318 - A SZEGÉNY ASSZONY KÖNYVE. Egy szegény nő, Isten látja, Nincs a földön egy barátja, Agg, szegény és gyámolatlan, Ül magán a csendes lakban. Gyásza nincsen, gyásza rég volt, Még midőn jó férje megholt ; De ruhája mégis gyászol : Szíve fél a tarkaságtól. Dolga nincs, hogy...
الصفحة 278 - S ha összehordtunk minden kis követ, Építsük egy újabb kor Bábelét, Míg oly magas lesz, mint a csillagok. S ha majd benéztünk a menny ajtaján, Kihallhatok az angyalok zenéjét, És földi vérünk minden cseppjei Magas gyönyörnek lángjától hevültek, Menjünk szét, mint a régi nemzetek, És kezdjünk újra tűrni és tanulni.
الصفحة 58 - Elszáradt a rózsafa, Fátyolkendő függ rajta ; A fát ki nem öntözte? Jászkendőt rá ki tűzte? Hej baj, hej baj ! A jászkendő fekete. Fát rózsám nem öntözte, Jászkendőjét rá tűzte ; Hej baj, hej baj ! A bú ide temette. Mért nem vártál még reám, Szép szeretőm, rózsafám! Hej baj, hej baj ! Mért nem vártál még reám ? Vártál volna : itt vagyok, Mint lőtt szarvas, bágyadok ; Hej baj, hej baj ! Most utánad elhalok.
الصفحة 168 - Az nem lehet, hogy annyi szív Hiába onta vért, S keservben annyi hű kebel Szakadt meg a honért. Az nem lehet, hogy ész, erő, És oly szent akarat Hiába sorvadozzanak Egy átoksúly alatt. Még jőni kell, még jőni fog Egy jobb kor, mely után Buzgó imádság epedez Száz ezrek ajakán.
الصفحة 337 - Életet fojt, vadat és embert öl; Háború van most a nagy világban, Isten sírja reszket a szent honban. Húzd, ki tudja meddig húzhatod...
الصفحة 338 - Húzd, de mégse, - hagyj békét a húrnak. Lesz még egyszer ünnep a világon; Majd ha elfárad a vész haragja, S a viszály elvérzik a csatákon, Akkor húzd meg újra lelkesedve Isteneknek teljék benne kedve. Akkor vedd fel újra a vonót, És derüljön zordon homlokod. Szűd teljék meg az öröm borával. Húzd, s ne gondolj a világ gondjával.
الصفحة 251 - ... Gondold meg és igyál: Örökké a világ sem áll; Eloszlik, mint a buborék, S marad, mint volt, a puszta lég.