 | Ambrosius Aurelius Theodosius Macrobius - 1827 - عدد الصفحات: 524
...que l'on existe , comme je l'apprends de mon aïeul, que fais -je donc plus longtemps sur la terre? pourquoi ne me hâterais-je pas de vous rejoindre?...les hommes sont nés sous la condition d'être les fidèles gardiens du globe que vous voyez au milieu de ce même temple , et qu'on appelle la terre.... | |
 | Pierre-François Tissot - 1828 - عدد الصفحات: 704
...descendre du ciel et anime du feu éthéré^ces détails qui semblent être un commentaire du poete : les hommes sont nés sous la condition d'être les gardiens fidèles du globe que tu vois au milieu de cet horizon céleste, et qu'on nomme la terre : leur âme est tirée de ces feux... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1858 - عدد الصفحات: 528
...fletu represso, loqui posse cœpi : « Quaeso, inquam, pater sanctissime atque optime, quoniam hsee « sont nés sous la condition d'être les gardiens fidèles « du globe que tu vois, au milieu de cet horizon cé« leste, et qu'on appelle la terre : leur âme est tirée de... | |
 | Marcus Tullius Cicero, Abel François Villemain - 1858 - عدد الصفحات: 512
...fletu represso, loqui posse cœpi : « Quicso, inquam, pater sanctissime atque optime, quoniam lut e « sont nés sous la condition d'être les gardiens fidèles « du globe que tu vois, au milieu de cet horizon cé« leste, et qu'on appelle la terre : leur âme est tirée de... | |
 | Académie des sciences, belles-lettres et arts de Clermont-Ferrand (France) - 1874 - عدد الصفحات: 712
...temple, ne t'ait délivré des chaînes du corps, l'entrée de ces lieux ne peut s'ouvrir pour toi; car les hommes sont nés sous la condition d'être les gardiens fidèles du globe que tu vois, au milieu de cet horizon céleste et qu'on appelle la terre Ainsi, Publius, toi, et tous les... | |
 | Alfred Fouillée - 1877 - عدد الصفحات: 620
...ne t'ait déce livré des chaînes du corps, l'entrée de ces lieux ne peut s'ou« vrir pour toi ; car les hommes sont nés sous la condition d'être « les gardiens fidèles du globe que tu vois au milieu de cet ho« rizon céleste, et qu'on appelle la terre : leur âme est tirée de «... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1878 - عدد الصفحات: 634
...flelu represso, loqui possecœpi: « Quseso, inquam, pater sanctissime atque optime, quoniam bâte « sont nés sous la condition d'être les gardiens fidèles « du globe que tu vois, au milieu de cet horizon cé« leste, et qu'on appelle la terre : leur âme est tirée de... | |
| |
... et qu'on appelle la terre : leur âme est tirée de « ces feux éternels, que vous nommez constellations, étoiles, et « qui, substances mobiles et sphériques, animées par des esprits « divins, fournissent, avec une incroyable célérité... 