 | Samuel Preiswerk - 1838 - عدد الصفحات: 352
...!""™Ц)Э$Л 'ЗТИГТЗ ЧПЗОЛ.аК! ГМГРИП DK D'riVxa, jure-moi par Dieu que tu ne me Jeras point mourir, et que tu ne me livreras point entre, les mains de mon maître, i Sam. XXX ; i5. Une fois que cette phrase elliptique fut passe'e dans l'usage, on l'employa même dans les cas où... | |
 | 1847 - عدد الصفحات: 1450
...lui dit : Me conduiras384 tu bien vers cette troupe-Га ? Et il répondit : Jure-moi par le nom de Dieu que tu ne me feras point mourir, et que tu ne me livreras point entre les mains de mon maître, et je te conduirai vers cette troupe-là. 16 Et il le conduisit la; et voici, i/i étaient dispersés... | |
 | 1852 - عدد الصفحات: 1128
...David lui dit : Me conduiras-tu bien vers cette troupe-là ! Et il répondit : Jure-moi par /« norn de Dieu que tu ne me feras point mourir, et que tu ne me livreris point entre les mains de mon maître, et je te conduirai vers cette troupe-là. 16 Et il le... | |
 | 1853 - عدد الصفحات: 772
...David lui dit ; Mo conduims-tu bien vers cette troupe-la ? Et il répondit : Jure-moi par U> nom de Dieu que tu ne me feras point mourir, et que tu ne me livrera** point entre les mains do mon maître, et je te conduirai vora cette tveupe-la. 16 Et il le... | |
 | 1864 - عدد الصفحات: 1084
...David lui dit: Me conduirastu bien vers cette troupe-là? Et il répondit : Jure-moi par le nom de Dieu que tu ne me feras point mourir, et que tu ne me livreras point entre les mains de mon maître, et je te conduirai vers cette troupe- là. 16 Et il le conduisit là ; et voici, us étaient dispersés... | |
 | 1867 - عدد الصفحات: 1378
...David lui dit : Me conduirastu bien vers cette troupe -là? Et il répondit : Jure -moi par le nom de Dieu que tu ne me feras point mourir, et que tu ne me livreras point entre les mains de mon maître, et je te conduirai vers cette troupe-là. 16 Et il le conduisit là; et voici, ils étaient dispersés... | |
 | 1876 - عدد الصفحات: 1096
...Et David lui dit: Mecondulrastu bien vers cette troupe-là? Et il répondit : Jure-moi par le nom de Dieu que tu ne me feras point mourir, et que tu ne me livreras point entre les mains de mon maître, et Je te conduirai vers cette troupe-là. 16 Et il le conduisit là ; et voici, Ш étaient dispersés... | |
 | 1882 - عدد الصفحات: 874
...Me eonduirae-ttt bien vers cette troupe-la? Et il répondit : Juremoi par le nom de Dieu que tu no me feras point mourir, et que tu ne me livreras point entre les mains de mon maître, et je te conduirai vers cette troupe-là. 16 Et il le conduisit là ; et voici, tfti étaient dispersés... | |
 | 1911 - عدد الصفحات: 1340
...: Veux-tu me conduire vers cette troupe ? L'homme répondit : Jure-moi, par le nom de Dieu, que lu ne me feras point mourir, et que tu ne me livreras point à mon maître ; et je te conduirai vers cette troupe. ieL'Égyptien leur servit de guide ; et ils... | |
| |
Jure -moi par le nom de Dieu que tu ne me feras point mourir, et que tu ne me livreras point entre les mains de mon maître, et je te conduirai vers cette troupe-là. 16 Et il le conduisit là; et voici... 