 | Adolphe Thiers - 1824 - عدد الصفحات: 448
...parler au peuple. « Français , dit-il d'une » voix forte , je meurs innocent des crimes » qu'on m'impute; je pardonne aux auteurs » de ma mort, et...demande que mon sang » ne retombe pas sur la France. » Il allait continuer , mais aussitôt l'ordre de battre est donné aux tambours ; leur roulement... | |
 | Jean-Baptiste-Joseph Champagnac - 1833 - عدد الصفحات: 420
...s'avance pour parler au peuple. « Français , dit-il d'une foix forte, je meurs innocent des crimes qu'on m'impute; je pardonne aux auteurs de ma mort, et je...retombe pas sur la France. » II allait continuer, mais aussitôt l'ordre de battre est donné aux tambours ; leur roulement couvre la voix du prince , les... | |
 | Adolphe Thiers - 1834 - عدد الصفحات: 494
...dit-il d'une voix forte, je meurs innocent des « crimes qu'on m'impute; je pardonne aux au« leurs de ma mort, et je demande que mon « sang ne retombe pas sur la France. » II allait continuer , mais aussitôt l'ordre de battre est donné aux tambours ; leur roulement couvre la voix du prince, les... | |
 | Adolphe Thiers - 1834 - عدد الصفحات: 524
...Français, dit- il d'une voix forte, je » meurs innocent des crimes qu'on m'impute; je par» donne aux auteurs de ma mort, et je demande que mon » sang ne retombe pas sur la France. » Il allait continuer , mais aussitôt l'ordre de battre est donné aux tambours; leur roulement couvre... | |
 | 1837 - عدد الصفحات: 664
...Français," dit-il d'une voix forte, " je meurs innocent des crimes qu'on m'impute ; je par" donne aux auteurs de ma mort, et je demande que mon sang ne " retombe pas sur la France." Il allait continuer, mais aussitôt l'ordre de battre est donné aux tambours ; leur roulement couvre... | |
 | Étienne Cabet - 1840 - عدد الصفحات: 588
...— Il monte avec courage. « Français, dit-il d'une voix ferme, je meurs innocent des crimes qu'on m'impute! Je pardonne aux auteurs de ma mort; et je...demande que mon sang ne retombe pas sur la France ! » Un long roulement de tambours, ordonné par Santerre, couvre alors sa voix et donne le signal... | |
 | Etienne Cabet - 1840 - عدد الصفحات: 576
...— II monte avec courage. « Français, dit-il d'une voix ferme, je meurs innocent des crimes qu'on m'impute! Je pardonne aux auteurs de ma mort; et je demande que mou sang ne retombe pas sur la France ! » Un long roulement de tambours, ordonné par Santerre, couvre... | |
 | Auguste Amic, Etienne Mouttet - 1841 - عدد الصفحات: 728
...l'échafaud : « Français, dit-il, d'une voix fortement accentuée, je meurs » innocent des crimes qu'on le tyran fut-elle litigieuse ? Tarquin fut-il appelé » Un roulement de tambours, ordonné par Santerre /couvre sa voix, les bourreaux le saisissent, et... | |
 | Théodose Burette - 1842 - عدد الصفحات: 546
...poser sa tête sur la planche fatale, il s'écria : « Français, je meurs « innocent des crimes qu'on m'impute; je pardonne aux « auteurs de ma mort , et je demande que mon sang no « retombe pas sur la France.» A ce moment, un roulement de tambour lui coupa la parole : « Fils... | |
 | Etienne Cabet - 1845 - عدد الصفحات: 588
...avec courage. • Français , dit-il d'une voix ferme, je meurs innocent des crimes qu'on m'impute I Je pardonne aux auteurs de ma mort ; et je demande que mon sang ne retombe pas sur la France 1 > Un long roulement de tambours, ordonné par Santerre, couvre alors sa voix et donne le signal de... | |
| |
Français," dit-il d'une voix forte, "je meurs innocent des crimes qu'on m'impute ; je pardonne aux auteurs de ma mort, et je demande que mon sang ne retombe pas sur la France. 
