 | Voltaire - 1772 - عدد الصفحات: 530
...fait un livre plein de paralogifmes éloquens& de fauiïêtés admirablement déduites. On dit même , que tous ces livres qu'on a faits depuis peu pour prouver . la religion Chrétienne , font plus capables de fcandalifer que d'édifier. Ces Auteurs prétendent-ils en favoir plus que... | |
 | Voltaire - 1822 - عدد الصفحات: 582
...plein de paralogisraes éloquents, et de faussetés admirablement déduites. On dit même que tous les livres qu'on a faits depuis peu pour prouver la religion...capables de scandaliser que d'édifier. Ces auteurs prétendent- ils en savoir plus que Jésus-Christ et ses apôtres? C'est vouloir soutenir un chêne... | |
 | Voltaire - 1829 - عدد الصفحات: 616
...Chaufepié , à l'article PASCAL. B. ' Les éditions antérieures à 1748 portent : Je crois même. B. que tous ces livres ' qu'on a faits depuis peu pour...d'édifier. Ces auteurs prétendentils en savoir plus que Jésus-Christ et ses apôtres? C'est vouloir soutenir un chêne en l'entourant de roseaux; on peut... | |
 | Voltaire - 1843 - عدد الصفحات: 800
...un livre plein de paralogismcs éloquents, et de faussetés admirablement déduites. Je crois même que tous ces livres qu'on a faits depuis peu pour...scandaliser que d'édifier. Ces auteurs prétendent-ils eu savoir plus que Jésus-Christ et ses 'apôtres ? C'est vouloir soutenir un chêne en l'entouraul... | |
 | Voltaire - 1860 - عدد الصفحات: 578
...fait un livre plein de paralogismes éloquents, et de faussetés admirablement déduites. On dit même que tous ces livres qu'on a faits depuis peu pour...d'édifier. Ces auteurs prétendent-ils en savoir plus que JésusChrist et ses apôtres? C'est vouloir soutenir un chêne en l'entourant de roseaux; on peut écarter... | |
 | Voltaire - 1860 - عدد الصفحات: 590
...fait un livre plein de paralogismes éloquents, et de faussetés admirablement déduites. On dit même que tous ces livres qu'on a faits depuis peu pour...d'édifier. Ces auteurs prétendent-ils en savoir plus que JésusChrist et ses apôtres? C'est vouloir soutenir un chêne en l'entourant de roseaux; on peut écarter... | |
 | Voltaire - 1879 - عدد الصفحات: 628
...livre plein de paralogismes éloquents, et de faussetés admirablement déduites. On dit mêmeâtaue tous ces livres* qu'on a faits depuis peu pour prouver...d'édifier. Ces auteurs prétendent-ils en savoir plus que Jésus-Christ et ses apôtres? C'est vouloir soutenir un chêne en l'entourant de roseaux ; on peut... | |
 | Voltaire - 1909 - عدد الصفحات: 346
...livre plein de paralogismes éloquens, & de faus|setés [292] 25 admirablement déduites. Je croi même que tous ces livres qu'on a faits depuis peu, pour...chrétienne, sont plus capables de scandaliser que d'édifier2. Ces auteurs prétendent-ils en sçavoir plus que Jesus-Christ & les Apôtres ? C'est vouloir... | |
 | Voltaire - 1920 - عدد الصفحات: 460
...fait un livre plein de paralogismes éloquents, et de faussetés admirablement déduites. On dit même que tous ces livres qu'on a faits depuis peu ' pour...d'édifier. Ces auteurs prétendent-ils en savoir plus que Jésus-Christ et ses apôtres? C'est vouloir soutenir un chêne en l'entourant de roseaux; on peut... | |
 | Alexandre Brou - 1923 - عدد الصفحات: 500
...: il se défend tout seul. Il faut enlever à la foi, comme déshonorante, sa base rationnelle. « Tous ces livres qu'on a faits depuis peu pour prouver...d'édifier. Ces auteurs prétendent-ils en savoir plus que Jésus-Christ et les apôtres? C'est vouloir soutenir un chêne en l'entourant de roseaux (6). » —... | |
| |
Je crois même que tous ces livres qu'on a faits depuis peu pour prouver la religion chrétienne, sont plus capables de scandaliser que d'édifier. Ces auteurs prétendent-ils en savoir plus que JésusChrist et les Apôtres? 
