Waltharii poesis. Das Waltharilied...nach den Geraldushandschriften herausgegeben und erläutet von Hermann Althof...Dieterich, 1905 |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
Aeneas Alex.-L Alphart alten Althof Apoth Aquitanien armis atque Attila Beow besonders Burgunden byssus Carm Claudian contus Demmin deutschen Diac Dichter Dief dsgl Eclog Ekkehard ensem Etzel findet Franken fränkischen Gegner Georg Germ germanischen Gold Greg Grimm Gudr Gunther haec Hagen hastam Hefner Taf heisst Helden Helm Hildegunde Hrotsv Hunnen Jahrh Kampf Kögel König Lanze lichen Lindenschmit Fig Linnig Macc Marc merowingischer Meyer Namen niht Ovid pectore Prud Psych quae quam quod recken regis Rolandsl römischen Roseng Ruodl Ruodlieb San Marte scheint Schild Schultz Schwert sîn spatha Speer Stelle Strecker Symm Teppich von Bayeux tibi Troja unserer v. u. erg Virgil Völker Vulg Waffen Waltharii Poesis Waltharius Walther Winterfeld wohl Wolfd Worte
مقاطع مشهورة
الصفحة 271 - Ac, velut annoso validam cum robore quercum Alpini Boreae nunc hinc nunc flatibus illinc Eruere inter se certant ; it stridor, et altae Consternunt terram concusso stipite frondes ; Ipsa haeret scopulis, et, quantum vertice ad auras 445 Aetherias, tantum radice in Tartara tendit...
الصفحة 97 - ... at domus interior regali splendida luxu instruitur, mediisque parant convivia tectis : arte laboratae vestes ostroque superbo, ingens argentum mensis, caelataque in auro 640 fortia facta patrum, series longissima rerum per tot ducta viros antiqua ab origine gentis.
الصفحة 15 - Vom Himmel hoch da komm ich her. Ich bring euch gute, neue Mär, Der guten Mär bring ich so viel, Davon ich singen und sagen will: Euch ist ein Kindlein heut geborn, Von einer Jungfrau auserkorn, Ein Kindelein so zart und fein.
الصفحة 181 - Mos est civitatibus ultro ac viritim conferre principibus vel armentorum vel frugum, quod pro honore acceptum, etiam necessitatibus subvenit.
الصفحة 352 - Bürgenden klagte sinen tot. dö sprach der verchwunde: »daz ist äne not, daz der nach schaden weinet, der in da hat getan, der dienet michel schelten: ez wxre bfezeV verlän.« D6 sprach der grimme Hagene: »Jane weiz ich waz ir kleit. ez hat nu allez ende unser sorge unt unser leit. wir vinden ir vil wenic, die türren uns bestän. wol mich deich siner herschaft hän ze rate getan.
الصفحة 119 - Nee erat, qui nolentes cogeret ad bibendum, sed sicut rex statuerat, praeponens mensis singulos de principibus suis, ut sumeret unusquisque, quod vellet. = W. 303, 314. Auffallender Weise erwähnt Ekkehard bei der Schilderung des Gastmahles nicht der uralten deutschen Sitte, durch Saitenspiel und Gesang von Liebes-, Spott- und Trutz-, besonders aber von Heldenliedern die Freuden des Mahles zu erhöhen; auch bei dem von Ekkehard benutzten Gastmahle der Dido (Aen.
الصفحة 68 - Reges ex nobilitate, duces ex virtute sumunt. nec regibus infinita aut libera potestas , et duces exemplo potius quam imperio, si prompti, si conspicui, si ante aciem agant, admiratione praesunt.
الصفحة 368 - Siegrunen lerne, willst du Sieg erlangen, Ritze sie auf des Hiebers Heft, In die Blutrinne auch und die blanke Spitze; Wenn du 's tust, sprich zweimal: Tyr.
الصفحة 145 - ... nähen lac mit der er anders niht enpflac, der'n weiz niht daz ein biderbe man sich alles des enthalten kan 6580 des er sich enthalten wil.
الصفحة 225 - Non secus ac nervo per nubem impulsa sagitta, armatam saevi Parthus quam felle veneni, Parthus sive Cydon, telum immedicabile, torsit, stridens et celeres incognita transilit umbras : talis se sata Nocte tulit terrasque petivit.