 | Démonstrations - 1843 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 676
...ennemis t'environneront de tranchées, t'enfirmeront et te serreront de toutes parts ; ils te détruiront entièrement, toi et tes enfants qui sont dans tes murs ; et ils ne te laisseront pierre sur pierre, parce que tu n'as .pas connu le temps auquel tuas été visitée.... | |
 | 1846 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 474
...serreront de toutes parts, 44. Et te jetteront à terrej et tes enfants qui sont au milieu de toi, et ils ne laisseront pas en toi pierre sur pierre, parce que tu n'as point connu le temps où tu as été visitée8. 1 On n'étouffe point la vérité. Les Pharisiens,... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1846 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 396
...serreront du toutes parts, 44. Et te jetteront à terre, et tes enfants qui sont au milieu de toi, et ils ne laisseront pas en toi pierre sur pierre, parce que tu n'as point connu le temps où tu as été visitée *. 45. Et étant entré dans le temple, il commença... | |
 | Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1853 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 770
...tranchées ; ils « t'enfermeront et te serreront de toutes parts; ils te raseront et te " détruiront entièrement, toi et tes enfants qui sont dans tes murs, » et ils ne te laisseront pas pierre sur pierre, parce que tu n'as pas « connu te temps auquel Dieu t'a visitée... | |
 | Jules Ladimir - 1854 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 242
...tranchées. Ils t'enfermeront et te serreront de toutes parts. Ils raseront tes murs et te détruiront entièrement , toi et tes enfants qui sont dans tes murs, et ils ne laisseront pas pierre sur pierre. » Plus tard , il ajoutait : « Ce pays sera accablé de maux et la colère de Dieu... | |
 | Jules Ladimir - 1854 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 234
...tranchées. Ils t'enfermeront et te serreront de toutes parts. Ils raseront tes murs et te détruiront entièrement , toi et tes enfants qui sont dans tes murs, et ils rie laisseront pas pierre sur pierre. » Plus tard , il ajoutait : « Ce pays sera accablé de maux... | |
 | Albert Rilliet - 1858 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 730
...ils te presseront de toutes parts, u et ils te détruiront ainsi que tes enfants au dedans de toi, et ils ne laisseront pas en toi pierre sur pierre, parce que tu n'as pas connu le moment où tu as été visitée. • 45 Et étant entré dans le temple il commença par chasser les... | |
 | Albert Rilliet - 1860 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 722
...ils te presseront de toutes parts, 4*et ils te détruiront ainsi que tes enfants au dedans de toi, et ils ne laisseront pas en toi pierre sur pierre, parce que tu n'as pas connu le moment où tu as été visitée. » "Et étant entré dans le temple il commença par chasser les trafiquants,... | |
 | Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1861 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 776
...tranchées ; ils « t'enfermeront et te serreront de toutes parts ; ils te raseront et te « détruiront entièrement, toi et tes enfants qui sont dans tes murs, « et ils ne te laisseront pas pierre sur pierre, parce que tu n'as pas « connu le temps auquel Dieu t'a visitée... | |
 | Paroissien romain - 1866 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 912
...serreront de toutes parts, te détruiront entièrement, toi et tes enfants qui sont dans ton enceinte , et ne laisseront pas en toi pierre sur pierre , parce que tu n'as pas su connaître le temps où Dieu t'a visitée. Etant ensuite entré dans le Temple , il se mit à chasser... | |
| |
Ils t'écraseront sur le sol, toi et tes enfants qui seront dans tes murs, et ils ne laisseront pas en toi pierre sur pierre, parce que tu n'as pas reconnu le temps où tu fus visitée... 
