 | 1754 - عدد الصفحات: 724
...niffez vos odeurs fuaves ; qu'elles' 3> s'élèvent dans ce rayon du foleil,' M à travers les branches du grand-' «* chêne. Qu'elle dife encore avec» nous : chêne antique , qui, • depuis' » fi long - temps ,- couvres de tort 1 » ombre les troupeaux & les Bergers ,' » peut - être tes s premiers'... | |
 | Joseph de Girard - 1787 - عدد الصفحات: 108
...nous : «CHÊNE antique , qui depuis » si long - tems , couvres de ton a ombre , les troupeaux et les » bergers ; peut-être tes premiers » rameaux...leur » ombre , l'ami de la Nature ; »peut-être sema- 1- il le gland » dont tu es sorti. Vieux enfant » de la terre , tu vis encore , » et l'ami... | |
 | 1787 - عدد الصفحات: 450
...réunifiez vos odeurs fuaves ; qu'elles s'élevent » dans ce rayon du foleil, à travers les bran» ches du grand chêne. Qu'elle dife encore » avec nous...trou» peaux & les bergers, peut-être tes premiers yi rameaux ont couvert de leur ombre l'Ami » de la nature ; peut-être fema-tH le gland » dont tu... | |
| |
du grand chêne , fur cette pierre couverte » de moufle , qu'éclairé un rayon du foleil , & » qu'elle dife avec nous : Charmantes fleurs , » réunifiez vos odeurs fuaves ; qu'elles s'élevent » dans ce rayon du foleil, à travers les bran 