| Leicester Ambrose Sawyer - 1858 - عدد الصفحات: 436
...my mother ? and who are my brothers ? and stretching out his hand to his disciples, he said, Behold my mother, and my brothers ! For whoever doe.s the will of my Father in heaven, he is my brother, and sister, and mother. CHAPTER XI. CHRIST'S PARABLES ON THE LAKE... | |
| Nathaniel Smith Folsom - 1871 - عدد الصفحات: 522
...children stretch forth their hands and proclaim, each without reservation or restriction, " Behold my mother and my brothers! For whoever does the will of my Father in heaven, he it is who is my brother, and sister, and mother." Standing in the midst of them,... | |
| Henricus Oort - 1879 - عدد الصفحات: 786
...himself; for they said, " He is beside himself! " Did their misunderstanding of him really go so far? Matthew does not mention this ; and we are left in...Father, he is my brother and sister and mother." The first two Gospels place this occurrence earlier than the visit to Nazareth and the preaching there... | |
| Henricus Oort, Isaäc Hooykaas, A. Kuenen - 1879 - عدد الصفحات: 786
...stretching out his hand over the disciples that sat about him, he added, "These are my mother and uiy brothers. For whoever does the will of my heavenly...Father, he is my brother and sister and mother." The first two Gospels place this occurrence earlier than the visit to Nazareth and the preaching there... | |
| 1883 - عدد الصفحات: 614
...mother, and who are my brothers ? *9 And stretching forth his hand toward his disciples, he said, Behold, my mother and my brothers! '"For whoever does the will of my Father who is in heaven, he is my brother, and sister, and mother. XTTT ' ^n that day Jesus went out... | |
| Henricus Oort, Isaäc Hooykaas - 1900 - عدد الصفحات: 788
...it. In the latter case it may have been suggested by an accusation afterwards urged against Paul.i At any rate, Jesus himself bears unanswerable testimony...Father, he is my brother and sister and mother." The first two Gospels place this occurrence earlier than the visit to Nazareth and the preaching there;... | |
| Henricus Oort, Isaäc Hooykaas - 1900 - عدد الصفحات: 788
...they came not to help but to thwart him. When he heard that they were there, and that seeing no clmnee of gaining access to him they were anxious that he...Father, he is my brother and sister and mother." The first two Gospels place this occurrence earlier than the visit to Nazareth and the preaching there... | |
| George Dana Boardman - 1901 - عدد الصفحات: 244
...mother, and who are my brothers ? And stretching forth his hand toward his disciples, he said, Behold, my mother and my brothers. For whoever does the will of my Father who is in heaven, he is my brother, and sister, and mother. — Matthew 12 : 46-50. Let us not... | |
| Thomas Edward Watson - 1911 - عدد الصفحات: 748
...who are My brothers?' Then extending Hi s hand in the direction of His disciples He said: 'Why those are My mother and My brothers, for whoever does the will of My Father Who is in heaven, he is My brother, and sister, and mother.' " The third chapter of Mark, verses... | |
| William Gay Ballantine - 1928 - عدد الصفحات: 468
...my mother and who are my brothers?" Then, stretching out his hand over his disciples, he said, "See my mother and my brothers! For whoever does the will of my Father in heaven is my brother and sister and mother." ON that day Jesus went out of the house and... | |
| |