Répertoire général du Théâtre français: Molière, t. 24-27, Regnard. Théâtre du second ordre: t. 28-34, Tragédies I-VIIT. Dabo, 1821 |
عبارات ومصطلحات مألوفة
Adieu ALCMÈNE Allez Allons amour AMPHITRY AMPHITRYON ANGÉLIQUE ANSELME assez avez beau bergers bonté BRINDAVOINE cassette céans CHLORIS CHOEUR DES SUIVANTS chose ciel CLAUDINE CLEANTE CLEANTHIS CLIMÈNE CLITANDRE cœur COLIN comédie COMMISSAIRE connoître coquin coups courroux DAMIS dessein dieu dire discours donner DORINE doucement douceur doute doux ÉLISE ELMIRE ENTRÉE DE BALLET époux Est-ce êtes étoit femme fille FLÈCHE FROSINE gendre gens GEORGE DANDIN grace HARPAGON hauts-de-chausses Hélas homme honnête j'ai j'avois j'en jamais JUPITER l'amour LUBIN m'en MADAME DE SOTENVILLE MADAME PERNELLE maître Jacques mari MARIANE MC JACQUES MERCURE MERLUCHE mieux mille Molière monde monsieur NAUCRATES ORGON par-tout pardon parler paroître pendard pense père personne PHILÈNE prendre qu'à Qu'est-ce raison rien s'il vous plaît sais sauroit Scaramouche SCÈNE VII seroit seul songe sorte SOSIE souffrir SUIVANTS DE BACCHUS TARTUFFE tendresse TIRCIS traître trouve vais VALÈRE valet veut veux voilà vois voudrois vrai yeux
مقاطع مشهورة
الصفحة 425 - Hélas! mon pauvre argent, mon pauvre argent, mon cher ami! on m'a privé de toi; et puisque tu m'es enlevé, j'ai perdu mon support, ma consolation, ma joie; tout est fini pour moi, et je n'ai plus que faire au monde: sans toi, il m'est impossible de vivre. C'en est fait, je n'en puis plus; je me meurs, je suis mort, je suis enterré.
الصفحة 40 - De qui la sacrilège et trompeuse grimace Abuse impunément et se joue, à leur gré, De ce qu'ont les mortels de plus saint et sacré ; Ces gens qui, par une âme à l'intérêt soumise...
الصفحة 40 - Qui soient plus à priser que les parfaits dévots, Aucune chose au monde et plus noble et plus belle Que la sainte ferveur d'un véritable zèle, Aussi ne vois-je rien qui soit plus odieux Que le dehors plâtré d'un zèle spécieux, Que ces francs charlatans, que ces dévots de place...
الصفحة 382 - Ah ! ils n'ont que ce mot à la bouche : « De l'argent ! » Toujours parler d'argent. Voilà leur épée de chevet, de l'argent.
الصفحة 55 - Vous irez par le coche en sa petite ville, Qu'en oncles, et cousins, vous trouverez fertile; Et vous vous plairez fort à les entretenir. D'abord chez le beau monde on vous fera venir. Vous irez visiter, pour votre bienvenue, Madame la baillive, et Madame l'élue, Qui d'un siège pliant vous feront honorer.
الصفحة 31 - Je vous dis que mon fils n'a rien fait de plus sage Qu'en recueillant chez soi ce dévot personnage; Que le ciel au besoin l'a céans envoyé Pour redresser à tous votre esprit fourvoyé; Que, pour votre salut, vous le devez entendre, Et qu'il ne reprend rien qui ne soit à reprendre. Ces visites, ces bals, ces conversations, Sont du malin esprit toutes inventions.
الصفحة 224 - L'alliance qu'ils font est petite avec nos personnes. C'est notre bien seul qu'ils épousent; et j'aurois bien mieux fait, tout riche que je suis, de m'allier en bonne et franche paysannerie , que de prendre une femme qui se tient au-dessus de moi, s'offense de porter mon nom, et pense qu'avec tout mon bien, je n'ai pas assez acheté la qualité de son mari. George Dandin! George Dandin, vous avez fait une sottise, la plus grande du monde.
الصفحة 10 - Si l'emploi de la comédie est de corriger les vices des hommes, je ne vois pas par quelle raison il y en aura de privilégiés. Celui-ci est, dans l'Etat, d'une conséquence bien plus dangereuse que tous les autres , et nous avons vu que le théâtre a une grande vertu pour la correction.
الصفحة 425 - Je veux aller quérir la justice, et faire donner la question à toute ma maison : à servantes, à valets, à fils, à fille, et à moi aussi. Que de gens assemblés!
الصفحة 425 - Au voleur ! au voleur ! à l'assassin ! au meurtrier ! Justice, juste ciel ! je suis perdu, je suis assassiné ; on m'a coupé la gorge : on m'a dérobé mon argent. Qui peut-ce être ? Qu'est-il devenu ? Où est-il ? Où se cache-t-il ? Que ferai-je pour le trouver ? Où courir ? Où ne pas courir ? N'est-il point là ? N'est-il point ici ? Qui est-ce ? Arrête.