| Musée du Louvre. Département des objets d'art, Léon marquis de Laborde - 1853 - عدد الصفحات: 576
...étrangère, qui offraient la même Manchem nacrée. C'était la poterie émaillée de la Chine oui s'emparait de ce nom, auquel elle n'avait droit que...grain, car tous ceux qu'elle avait portés dans le Céleste-Empire et dans les pays qui avoisinent son berceau n'avaient aucun rapport avec le nom de... | |
| Léon marquis de Laborde - 1872 - عدد الصفحات: 586
...d'importation étrangère, qui offraient la même blancheur nacrée. C'était la poterie émailîée de la Chine qui s'emparait de ce nom, auquel elle...grain, car tous ceux qu'elle avait portés dans le Céleste-Empire et dans les pays qui avoisinent son berceau n'avaient aucun rapport avec le nom de... | |
| 1879 - عدد الصفحات: 338
...jusqu'au XVI" siècle. De ce moment elle se bifurque, pour conserver d'une part sa vieille signification et s'étendre, de l'autre, à des vases d'importation...ceux qu'elle avait portés dans le Céleste Empire et dans les pays qui avoisinent son berceau, n'avaient aucun rapport avec le nom de porcelaine.,. On objectera... | |
| Édouard Garnier - 1882 - عدد الصفحات: 618
...pour conserver, d'une part sa vieille signification, et pour s'étendre à des vases et ustensiles d'importation étrangère qui offraient la même blancheur...s'emparait de ce nom , auquel elle n'avait droit que par analogie de teinte et de grain. 11 demeure donc établi que laporcclaine (poterie), dont le nom ne... | |
| Édouard Garnier - 1882 - عدد الصفحات: 626
...conserver, d'une part sa vieille signification, et pour s'étendre à des vases et ustensiles d'importalion étrangère qui offraient la même blancheur nacrée....s'emparait de ce nom, auquel elle n'avait droit que par analogie de teinte et de grain. Il demeure donc établi que la porcelaine (poterie), dont le nom ne... | |
| United States National Museum - 1902 - عدد الصفحات: 1012
...iistensilos d' importation etrangere qui offraient la meme blancheur nacree. C'etait la poterie emailloe de la Chine qui s'emparait de ce nom auquel elle n'avait droit que par une analogic do tcinte et do grain. M. du Sartel is strongly of opinion that the Word porcelain was used... | |
| Alfred Edward Hippisley - 1902 - عدد الصفحات: 168
...et s'étendre de l'autre à des vases et ustensiles d'importation étrangère qui offraient la môme blancheur nacrée. C'était la poterie émaillée...droit que par une analogie de teinte et de grain. M. du Sartel is strongly of opinion that the word porcelain was used in its present sense far earlier... | |
| Alfred Edward Hippisley - 1902 - عدد الصفحات: 168
...conserver d'une part sa vieille signification, et s'étendre de l'autre ¡1 des vases et ustensiles d'importation étrangère qui offraient la même blancheur...nacrée. C'était la poterie émaillée de la Chine qui s' emparait de ce nom auquel elle n'avait droit que par une analogie de teinte et de grain. M. du Sartel... | |
| |