 | Honoré-Gabriel de Riqueti comte de Mirabeau - 1791
...dangers ; il ne doit attendre sa mois» $on , sa destinée 4 la seule qui l'intéresse, la destinée de son nom , que du temps , ce juge incorruptible qui fait justice à tous; Que ceux qui prophétisoient depuis huit jours mon opinion sans la eonnoître , qui calomnient en ce moment mon... | |
 | Honoré-Gabriel de Riqueti comte de Mirabeau - 1791
...dangers ; il ne doit attendre sa mois-- gon , sa destinée f la seule qui l'intéresse, la destinée de son nom, que du temps, ce juge incorruptible qui fait justice à tons. Que ceux qui prophétisaient depuis huit jours mon opinion sans la connoître, qui calomnient... | |
 | L. S. Balestrier de Canilhac - 1792
...ses dangers; il ne doit attendre el moisson , sa destinée , la seule qui l'intéresse , la destinée de son nom , que du temps; ce juge incorruptible qui fait justice à tous. Que ceux qui prophétisoient depuis huit jours mon opinion sans la connoîlre , qui calomnient en ce mcauent mon... | |
 | Henri Lemaire - 1816 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 1427
...que du » temps , ce juge incorruptible qui fait jus» tice à tous. Que ceux qui prophétisaient y» depuis huit jours mon opinion sans la » connaître,...en, ce moment » mon discours, sans l'avoir compris, m'ac» cusent d'encenser des idoles impuissantes » au moment où elles sont renversées , ou » d'être... | |
 | 1818 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 428
...ses dangers ; il ne doit aiiendre sa moisson, sa destinée, la seule qui l'intéresse . la destinée de son nom, que du temps, ce juge incorruptible qui...calomnient en ce moment mon discours sans l'avoir compris, m'acrusent d'encenser des idoles impuissantes au moment où elles sont renversées, ou d'être le vil... | |
 | Honore-Gabriel de Riqueti Comte de Mirabeau - 1820
...ses dangers; il ne doit attendre sa moisson, sa destinée, la seule qui l'intéresse, la destinée de son nom, que du temps, ce juge incorruptible, qui...l'avoir compris, m'accusent d'encenser des idoles ira puissantes au moment où elles sont renversées, ou d'être le vil stipendié des hommes que je... | |
 | Charles Lacretelle - 1821
...gers : il ne doit attendre sa moisson, sa » destinée , la seule qui l'intéresse , la desti» née de son nom, que du temps, ce juge » incorruptible...huit jours » mon opinion sans la connaître , qui ca» lomnient en ce moment mon discours sans ul'avoir compris, m'accusent d'encenser des » idoles... | |
 | Jacques Peuchet - 1824
...raison, pour la patrie, ne se tient pas » si aisément pour vaincu. Que ceux qui prophé» tisaient depuis huit jours mon opinion sans la » Connaître,...mon » discours sans l'avoir compris , m'accusent d'en» censer des idoles impuissantes au moment où »elles sont renversées, ou d'être le vil stipendié... | |
 | Guillaume Honore Rocques abbe de Montgaillard - 1827 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 475
...dangers. » Il ne doit attendre sa moisson , sa destinée , la » seule qui l'intéresse , la destinée de son nom , que » du temps , ce juge incorruptible...huit » jours mon opinion sans la connaître , qui calomv nient en ce moment mon discours sans l'avoir » compris , m'accusent d'encenser des idoles impuis»... | |
 | abbé Guillaume Honoré Rocques de Montgaillard - 1827
...dangers. » Il ne doit attendre sa moisson, sa destinée, la » seule qui l'intéresse , la destinée.de son nom , 'que » du temps, ce juge incorruptible...huit » jours mon opinion sans la connaître, qui c'alom» nient en ce moment mon discours sans l'avoir » compris , m'accusent d'encenser des idoles... | |
| |