 | Nicholas Patrick Wiseman - 1857 - عدد الصفحات: 576
...consummated this act of power, he rose at mid-day towards the Truth. Twenty-seven books have been leftt He has enlarged the springs of mercy, that men might...been destroyed. By striking upon a piece of wood,J wo make the voice of charity and mercy resound ; by sacrificing towards the East, we indicate the way... | |
 | James Freeman Clarke - 1871 - عدد الصفحات: 548
...consummated this act of power, he rose at midday towards the Truth. Twenty-seven books have been left. He has enlarged the springs of mercy, that men might...that had been destroyed. By striking upon a piece of wood, we make the voice of chanty and mercy resound ; by sacrificing towards the east we indicate the... | |
 | James Freeman Clarke - 1871 - عدد الصفحات: 544
...consummated this act of power, he rose at midday towards the Truth. Twenty-seven books have been left. He has enlarged the springs of mercy, that men might...that had been destroyed. By striking upon a piece of wood, we make the voice of charity and mercy resound ; by sacrificing towards the east we indicate... | |
 | James Freeman Clarke - 1871 - عدد الصفحات: 552
...consummated this act of power, he rose at midday towards the Truth. Twenty-seven hooks have been left, lIe has enlarged the springs of mercy, that men might...restores the harmony that had been destroyed. By striking npon a piece of wood, we make the voice ot charity and" merey resound ; by sacrificing towards the... | |
 | James Freeman Clarke - 1888 - عدد الصفحات: 570
...consummated this act of power, he rose at midday towards the Truth. Twenty-seven books have been left. He has enlarged the springs of mercy, that men might...that had been destroyed. By striking upon a piece of wood, we make the voice of chanty and mercy resound ; by sacrificing towards the east we indicate the... | |
 | James Freeman Clarke - 1899 - عدد الصفحات: 552
...consummated this act of power, he rose at midday towards the Truth. Twenty-seven books have been left. He has enlarged the springs of mercy, that men might...unites the four quarters of the world, and restores line harmony that had been destroyed. By striking upon a piece of wood, we make the voice of chanty... | |
 | P. Yoshio Saeki - 1928 - عدد الصفحات: 380
...pale). — This translation may be disputed. Compare the following different translations : (Abbe" Hue) "The sign of the Cross unites the four quarters of...and restores the harmony that had been destroyed." (Wylie) "As a seal, they hold the Cross, whose influence is reflected in every direction, uniting all... | |
 | 1909 - عدد الصفحات: 498
...consummated this act of power, He rose at mid-day towards the Truth. Twenty-seven books have been left He has enlarged the springs of mercy that men might...that purifies the soul and beautifies the exterior. 1 Ie the number of days in the year, to denote a great multitude. * The writers of the Old Testament.... | |
| |
He has enlarged the springs of mercy, that men might be converted. The baptism by water and by the Spirit is a law that purifies the soul and beautifies the exterior. The sign of the cross unites the four quarters of the world, and restores the harmony... 