...échappé à l'injure du temps; ils nous le montrent tel que nous l'imaginons. Partisan d'Épicure, aimant la vie et craignant la mort; citons ses vers dont...coxa, Tuber adstrue gibberum, Lubricos quate dentes : Vita (lùiii superest, bene est. Hanc mibi, vel acuta Si sedeam cruce, sustine : ïi cernas fnl un...

...that clung passionately to life, if we may trust his own lines preserved by Seneca, Epp. 101 : — ' Debilem facito manu, Debilem pede, coxa, Tuber adstrue gibberum, Lubricos quate dentes; Vita dum superest, bene est I Hanc mihi vel acuta Si sedeam cruce, sustine.' He has been complaining...

...Quelqu'un. It was Boileau. Le mot de Mécénas. Attributed to Maecenas by Seneca in his Epistle, 101 — " Debilem facito manu, Debilem pede, coxa ; Tuber adstrue gibberum, Lubricos quate dentes ; Vita dum superest, bene est. Hanc mihi, vel acutâ Si sedeam cruce, sustine." FABLE XVI. yEsop, 90....

...recusat et deformitatem et novissime acutam crucem, dummodo inter haet mala spiritus prorogetur: „ „Debilem facito manu, „debilem pede, coxa; „tuber, adstrue gibberum „lubricos quate dentes : „Vita dum superest, bene est; „hanc mihi, vel acuta „si sedeam cruce, sustine!" — Contemtissimum...

...recusat et deformitatem et novissime acutam crucem, dummodo inter haet mala spiritus prorogetur: „ „Debilem facito manu, „debilem pede, coxa; , „tuber, adstrue gibberum „lubricos quate dentes : „Vita dum superest, bene est; „hanc mihi, vel acuta „si sedeam cruce, sustine!" — Contemtissimum...

...Mensch beinahe für rasend halten muss, allein bei seinen irrigen Grundsätzen war nichts vernünftiger: Debilem facito manu, * Debilem pede, Coxa: Tuber adstrue gibberum, Lubricos quate dentes, Vita dum superest, bene est. Hanc mihi, vel acuta Si sedeam cruce, sustine. „Er wusste ohne Zweifel...

...Joddrell compares the prayer of Maecenas in Seneca, who calls it ' a base begging for life ' — ' Debilem facito manu, Debilem pede, coxa ; Tuber adstrue gibberum ; Lubricos quate dentes. Vita dum superest, bene est.' 1 As was the case with Ovid, writing thus to his wife from exile —...

...Mensch beinahe für rasend halten muss, allein bei seinen irrigen Grundsätzen war nichts vernünftiger: Debilem facito manu, Debilem pede, Coxa: Tuber adstrue gibberum, Lubricos quate dentes, Vita dum superest, bene est. Hanc mihi, vel acuta Si sedeam cruce, sustine. „Er wusste ohne Zweifel...

...nulla tam iniqua conditio sit ut eam nolint accipere dummodo vitam conservent. Nosti illud Mascenatis, Debilem facito manu Debilem pede coxa, Tuber adstrue gibberum, Lubricos quate dentes, Vita dum superest bene est. At falso sane nomine rem atrocem extenuavit Scytharum ille rex, qui, quum...

...that clung passionately to life, if we may trust his own lines preserved by Seneca, Epp. 101 : — 'Debilem facito manu, Debilem pede, coxa, Tuber adstrue gibberum, Lubricos quate dentes; Vita dum superest, bene est 1 Hanc mihi vel acuta Si sedeam cruce, sustine.' He has been complaining...