A büntettekröl és vétségekröl szóló Magyar büntetö-törvény (1878. V.T. CZ)Aladár Schnierer Franklin-Társulat, 1881 - 628 من الصفحات |
عبارات ومصطلحات مألوفة
állam államfogház általán ban meghatározott ban megjelölt becsületsértés biró bün büncselekvény bünelkövetés bünhalmazat bünös bünössé büntetés büntetőjog büntetőtörvény büntetőtörvénykönyv büntett vagy vétség büntettek és vétségek bünvádi eljárás CARRARA Crim.-R csalás cselekvény dolog dolus elévülés elkövetésére elkövetett ellen ellenben elő eredmény erőszak esetekben évig terjedhető börtönnel évig terjedhető fegyházzal évtől fegyház fegyházbüntetés felbujtó fenyítendő fogház forog fenn főbüntetés Füzve gondatlanság gonosz szándék habár HÄLSCHNER hamis hamis vád Handb hivatali Holtzendorff illetőleg ily esetben itélet jelen szakasz jogellenes jogtalan képezi kivül KÖSTLIN követi közösülés legyen lopás másnak megállapított megkivántatik mellékbüntetés melyek melynél fogva mennyiben miatt midőn minélfogva nézve OPPENHOFF osztrák-magyar monarchia összbüntetés öt évig terjedhető péld például pénzbüntetés pénzhamisítás physikai részének indokait SCHNIERER SCHÜTZE SCHWARTZE sértett fél súlyosabb szabadságvesztés szándékos személy szükséges tényálladékához tényálladékát terjedhető fegyházzal büntetendő terjedhető fogházzal testi sértés tett tettes törv törvény törvényben törvényes törvényünk vagyoni vajjon valaki valamely végett vétséget vonatkozó
مقاطع مشهورة
الصفحة 371 - Wer in Beziehung auf einen anderen eine Tatsache behauptet oder verbreitet, welche denselben verächtlich zu machen oder in der öffentlichen Meinung herabzuwürdigen geeignet ist...
الصفحة 374 - Celui qui, dans les cas ci-après indiqués, a méchamment imputé à une personne un fait précis qui est de nature à porter atteinte à l'honneur de cette personne ou à l'exposer au mépris public, et dont la preuve légale n'est pas rapportée, est coupable de calomnie lorsque la loi admet la preuve du fait imputé, et de diffamation lorsque la loi n'admet pas cette preuve.
الصفحة 466 - ... házközösségben vagy közös háztartásban élő személy ellen követtetik el ; 9. a lopást közhivatalnok, közhivatalnoki jellegének felhasználásával követi el ; 10.
الصفحة 185 - En cas de conviction de plusieurs crimes ou délits, la peine la plus forte sera seule prononcée.
الصفحة 277 - Weise zur Begehung einer strafbaren Handlung auffordert, ist gleich dem Anstifter zu bestrafen, wenn die Aufforderung die strafbare Handlung oder einen strafbaren Versuch derselben zur Folge gehabt hat. Ist die Aufforderung ohne Erfolg geblieben, so tritt Geldstrafe bis zu sechshundert Mark oder Gefängnisstrafe bis zu einem Jahre ein.
الصفحة 119 - Die Strafe des Anstifters ist nach demjenigen Gesetz festzusetzen, welches auf die Handlung Anwendung findet, zu welcher er wissentlich angestiftet hat.
الصفحة 264 - IV. fejezetben meghatározott valamely büntettet elkövessen, a törvény vagy a magyar kormány engedélye nélkül, a magyar állam területén csapatot gyüjt, azt felfegyverzi, hadi szerekkel ellátja, vagy hadi gyakorlatokban oktatja...
الصفحة 557 - A gyujtogatás bűntettét követi el és öt évtől tiz évig terjedhető fegyházzal büntetendő, a ki : 1.) olyan házat, kunyhót, malmot vagy bármely épületet vagy helyiséget, mely emberek lakául szolgál, vagy erre van rendelve, vagy pedig több ember összejövetelére használtatik...
الصفحة 252 - Ha pedig az okiratot, adatot vagy tudósítást, más hatalom kormányával, nem azon czélból közli, hogy az, az ellenség tudomására jusson, vagy pedig az ily okirat tartalmát, adatot vagy tudósítást egyébként nyilvánosságra hozza: öt évig terjedhető államfogházzal büntetendő.
الصفحة 57 - A magán-elzárás nem alkalmazható : ha az a fegyencz testi vagy szellemi épségét közvetlenül veszélyezteti; s félbeszakítandó : mihelyt ily veszély jelenségeit az orvos észleli s bejelenti. 33. §. Ha a magán-elzárás az...