 | Homerus - 1807 - عدد الصفحات: 488
...double day. Full fifty handmaids form the household train; Some turn the mill, or sift the golden grain; Some ply the loom; their busy fingers move Like poplar-leaves when Zephyr faus the grove. 133 Not more renown' d the men of Scheria's isle, For sailing arts and all the naval... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - عدد الصفحات: 770
...day. Foil fifty handmaids form the household train ; Some turn the mi II, or sift the golden grain ; Some ply the loom : their busy fingers move like poplar-leaves when Zephyr fans the grove. Not more renown 'd the men of Schcria'e isle, For sailing arts and all the naval toil, Than works of... | |
 | Homerus - 1818 - عدد الصفحات: 434
...day. Full fifty handmaids form the household train; Some turn the mill, or sift the golden grain ; Some ply the loom ; their busy fingers move Like poplar-leaves when Zephyr fans the grove. 135 Not more renown'd the men of Siberia's isle, For sailing arts and all the naval toil, Than works... | |
 | Alexander Pope - 1826 - عدد الصفحات: 396
...day. Full fifty handmaids form the household train ; Some turn tbe mill, or sift the golden grain ; Some ply the loom ; their busy fingers move Like poplar-leaves when Zephyr fans the grove. Not more renown'd the men of Scheria'* isle For Bailing arts and all the naval toll, Than works of... | |
 | Homer - 1853 - عدد الصفحات: 398
...day. Full fifty handmaids form the household train ; Some turn the mill, or sift the golden grain ; Some ply the loom ; their busy fingers move Like poplar-leaves when Zephyr fans the grove. Not more renown'd the men of Scheria's isle, For sailing arts and all the naval toil, Than works of... | |
 | Charles Daubeny - 1865 - عدد الصفحات: 170
...Ai 6* I&Tovs v<p6a>(TL KCU 7]\aKaTa oTpo)<f)5>(rii' "H/xfcai, oia Te t/n'XAa fiaKfdvrJs alyfipoio" Some ply the loom, their busy fingers move Like poplar-leaves, when Zephyr fans the grove." To which he adds, — Kaipo(rfioc 8' o6ov(u>v airo\eifteTai vypov e\aiov. " So close the work, that oil diffused in vain... | |
 | Homerus - 1874 - عدد الصفحات: 394
...day. Full fifty handmaids form the household train ; Some turn the mill, or sift the golden grain ; Some ply the loom ; their busy fingers move Like poplar-leaves when Zephyr fans the grove. Not more renown'd the men of Scheria's isle For sailing arts and all the naval toil, Than works of... | |
 | Alexander Pope - 1903 - عدد الصفحات: 704
...day. Full fifty handmaids forui'd the household train; Some turn the mill, or sift the golden grain; Some ply the loom; their busy fingers move Like poplar-leaves when Zephyr fans the grove. Not more renown'd the men of Scheria's For sailing arts and all the naval toil, Than works of female... | |
 | Homer - 1907 - عدد الصفحات: 444
...day. Full fifty handmaids form the household train ; Some turn the mill, or sift the golden grain ; Some ply the loom ; their busy fingers move Like poplar-leaves when Zephyr fans the grove. Not more renowned the men of Scheria's isle, For sailing arts and all the naval toil, Than works of... | |
| |
Blazed on the banquets with a double day. Full fifty handmaids form the household train ; Some turn the mill, or sift the golden grain ; Some ply the loom ; their busy fingers move Like poplar-leaves when Zephyr fans the grove. 