 | Jean Sylvain Bailly - 1821 - عدد الصفحات: 524
...et me dit : Monsieur , vous avez entendu l'ordre du roi? Je lui répondis : Monsieur, l'Assemblée s'est ajournée après la séance royale ; je ne puis...Est-ce là votre réponse , et puis-je en faire part au *oi ? — Oui , Monsieur. Et j'ajoutai à mes collègues qui étaient autour de moi : Je crois que... | |
 | Jacques-Antoine Dulaure - 1823 - عدد الصفحات: 562
...président, lui dit : Monsieur, vous avez entendu l'ordre du roi? Celui-ci répondit : L'Assemblée s'est ajournée après la séance royale; je ne puis...et puis-je en faire part au roi? — Oui, Monsieur. Puis le président ajouta, en s'adressant aux collègues qui l'entouraient : Je crois que la nation... | |
 | Charles Comte - 1827 - عدد الصفحات: 556
...cérémonies* — L'assemblée s'est ajournée après la séance royale , répliqua le président , et je ne puis la séparer sans qu'elle en ait délibéré.— Est-ce là votre réponse, et puis-je la porter au roi? — Oui , monsieur. Et se tournant vers l'assemblée : Je crois que la nation assemblée... | |
 | E. Pascallet - 1843 - عدد الصفحات: 1020
...prendre ceux de l' assena » hlée, répond Bailly; elle s'est ajournée après la • séance royale, et je ne puis la séparer sans qu'elle » en ait délibéré....puis-je en faire part au roi ? — Oui, Monsieur. » Puis se tournant vers lesdéputésqui l'entouraient: « Je crois, ajouta Bailly, que la nation assemblée... | |
 | abbe Antoine Eugene de Genoude - 1845 - عدد الصفحات: 544
...en silence. Le grand- maître des cérémonies s'approcha de moi et me dit : Monsieur, l'assemblée s'est ajournée après la séance royale. — Je ne...à mes collègues qui étaient autour de moi : Je croîs que la nation assemblée ne peut pas recevoir d'ordre. On a dit et répété que j'avais fait... | |
 | Pierre Sébastien Laurentie - 1845 - عدد الصفحات: 628
...Bail ly. «Vous avez entendu,lui dit-il, l'ordre du roi! — Monsieur, répondit Bailly, l'assemblée s'est ajournée après la séance royale; je ne puis...puis-je en faire part au roi ? — Oui, monsieur.» Et lîailly ajouta, parlant aux députés qui l'entouraient : « Je crois que la nation assemblée ne... | |
 | 1845 - عدد الصفحات: 598
...semb'léc>, répond Bailly ; elle s'est ajournée « après la séance royale, et je ne puis la séparer i sans qu'elle en ait délibéré. — Est-ce là votre...puis-je en faire part au roi? — • Oui, monsieur. » Puis se tournant vers les députés qui l'entouraient : « Je crois, « ajouta-t-il, •• que... | |
 | Louis Pierre Anquetil - 1845 - عدد الصفحات: 616
...avez enteudu l'ordre du roi. n — Bailly lui répondit fro'u\einent ; ITW • Monsieur, l'assemblée s'est ajournée après la séance royale ; je ne puis...séparer sans qu'elle en ait délibéré. — Est-ce l'a votre réponse , et puis-je en faire part ail roi? — Oui, monsieur.» Mirabeau , présent a celte... | |
 | 1845 - عدد الصفحات: 556
...répond Bailly; elle s'est ajournée i iprès la séance royale, et je ne puis la séparer • ans qu'elle en ait délibéré. — Est-ce là votre ....puis-je en faire part au roi? — , Oui, monsieur. » Puis se tournant vers les députés qui l'entouraient : > Je crois,» ajouta-t-il, i que la nation... | |
 | Albert Maurin - 1843 - عدد الصفحات: 532
...tandis que l'indignation bouillonnait déjà dans l'ame de plus d'un tribun : — Monsieur, l'Assemblée s'est ajournée après la séance royale. Je ne puis la séparer sans qu'elle ait délibéré. Je crois que la nation assemblée ne peut pas recevoir d'ordre. Mettons cette réponse... | |
| |
Monsieur, l'Assemblee s'est ajournée après la séance royale ; je ne puis la séparer sans qu'elle en ait délibéré. — Est-ce là votre réponse, et puis-je en faire part au roi?— Oui, Monsieur. 
