 | Maximilien de Béthune duc de Sully - 1820 - عدد الصفحات: 456
...Sire , luy dites vous , encor qu'à mon « advis, le corps n'en soit pas trop laid ny les paroles K mal agreables , y ayant une grenade ouverte qui «...magnifiassent une si haute conqueste , l'Empereur respondit : J'aymerois mieux mon Zopire sain et entier que la possession de vingt Babjlones. « Et une autre... | |
 | Petitot (M., Claude-Bernard) - 1820 - عدد الصفحات: 492
...grains de rubis, « car je les ay fait bien esmailler, et ces mots à l'en« tour, Tot vota meorwn ; mais j'estime que l'his« toire vous en plaira encor...magnifiassent une si haute conqueste , l'Empereur respondit : J'ajmerois mieux mon Zopire sain et entier que la possession de vingt Babyloncs. « Et une autre... | |
 | 1820 - عدد الصفحات: 456
...grains de rubis, « car je les ay l'ait bien esmailler , et ces mots à l'en« tour , Tot vata ineorum ; mais j'estime que l'his« toire vous en plaira encor...magnifiassent une si haute conqueste , l'Empereur respondit : J'aymerois mieux mon Zopire sain et entier que la possessioji de vingt Baby loties. « Et une autre... | |
 | Claude Bernard Petitot - 1820 - عدد الصفحات: 464
...bien esmailler, et ces mots à l'ent< tour, Tot vota meorum ; mais j'estime que l'his« toire vous<fcn plaira encor davantage , et que vous « la trouverez...magnifiassent une si haute conqueste, l'Empereur respondit : J'aymerois mieux mon Zopire sain et entier que la possession de vingt Babflones. « Et une autre... | |
 | 1863 - عدد الصفحات: 540
...les ay fait bien esmailler et ces mots à l'en tour : TOT VOTA MEORYM, mais j'estime que l'histoire vous en plaira encor davantage et que vous la trouverez...laquelle pour estre trop longue et assez commune nous ne réciterons point icy, mais dirons seulement que depuis cette prise de Babilooe.comme quelques uns... | |
 | J. DE WITTE - 1863 - عدد الصفحات: 1072
...ay fait bien esmailler et ces mots à l'en tour : TOT \ 7 OTA MEORVM, mais j'estime que l'histoire vous en plaira encor davantage et que vous la trouverez...laquelle pour estre trop longue et assez commune nous ne réciterons point icy, mais dirons seulement que depuis cette prise de Babilone comme quelques uns... | |
 | Adrien de Longpérier - 1883 - عدد الصفحات: 484
...les ay fait bien esmailler et ces mots à l'entour : TOT VOTA MEORVM, mais j'estime que l'histoire vous en plaira encor davantage et que vous la trouverez...laquelle pour estre trop longue et assez commune nous ne réciterons point icy, mais dirons seulement que depuis cette prise de Babilone comme quelques uns... | |
 | Adrien de Longpérier - 1883 - عدد الصفحات: 478
...les ay fait bien esmailler et ces mots à l'entour : TOT VOTA MEORVM. mais j'estime que l'histoire vous en plaira encor davantage et que vous la trouverez...serviteur Zopirus, laquelle pour estre trop longue et assex commune nous ne réciterons point icy, mais dirons seulement que depuis cette prise de Babilone... | |
 | Henri Adrien Prévost de Longpérler - 1883 - عدد الصفحات: 476
...les ay fait bien esmailler et ces mots à l'entour : TOT VOTA MEORVM. mais j 'estime que l'histoire vous en plaira encor davantage et que vous la trouverez...Darius et de son loyal serviteur Zopirus, laquelle pour eslre trop longue et assez commune nous ne réciterons point icy, mais dirons seulement que depuis... | |
 | Henri Adrien Prévost de Longpérier - 1883 - عدد الصفحات: 962
...les ay fait bien esmailler et ces mots à l'entour : TOT VOTA MEORVM, mais j'estime que l'histoire vous en plaira encor davantage et que vous la trouverez...envers ses Sujets et d'eux envers luy, et lors vous raconlasles l'histoire du Monarque Darius et de son loyal serviteur Zopirus, laquelle pour eslre trop... | |
| |
Tot vota meorum ; mais j'estime que l'his« toire vous en plaira encor davantage , et que vous « la trouverez rencontrer assez bien sur l'amour d'un « Roy envers ses sujets et d'eux envers luy. » Et lors vous racontastes l'histoire du monarque Darius... 