 | Voltaire - 1810 - عدد الصفحات: 480
...forcé de prendre un parti. J'en serai it fâché; mais il eu faudra prendre mi. Il a des talents; K mais il n'en fait pas un bon usage. Il donne trop « souvent à souper aux princes au lieu de travailler ; « il néglige les affaires pour ses plaisirs ; il fait attendre c trop long-temps les... | |
 | Voltaire - 1817 - عدد الصفحات: 512
...conduite, je serai force de prendre uu parti. J'en « serai fâché ; mais il en faudra prendre uu. Il a des « talents ; mais il n'en fait pas un bon usage. Il « donne trop souvent à souper aux princes an lieu « de travailler ; il néglige les affaires pour ses plai» « sirs ; il fait attendre trop... | |
 | Voltaire - 1820 - عدد الصفحات: 538
..., je serai forcé de prendre un parti. » J'en serai fâché ; mais il en faudra prendre un. Il » a des talents; mais il n'en fait pas un bon usage. Il » donne Irop souvent à souper aux princes au lieu » de travailler, ; il néglige les affaires pour ses plai«... | |
 | François-Xavier Feller - 1827 - عدد الصفحات: 556
...écrivit à son oncle , l'archevêque de Reims : « Votre neveu a des talents , mais il n'en fait pas usage ; il donne trop souvent à souper aux princes, au lieu de travailler. Il néglige les affaires pour ses plaisirs. Il fait attendre trop long-temps les officiers... | |
 | Jean Baptiste Honoré Raymond Capefigue - 1844 - عدد الصفحات: 504
...conduite, je serai forcé de prendre un parti ; j'en serai fâché, mais il en faudra prendre un. Il a des talents, mais il n'en fait pas un bon usage....donne trop souvent à souper aux princes, au lieu de travailler ; il néglige les affaires pour ses plaisirs. » (Lettre autographe de Louis XIV ù l'archevêque... | |
 | abbe Antoine Eugene de Genoude - 1846 - عدد الصفحات: 544
...mais si votre neveu ne change de conduite, je « serai forcé de prendre un parti. J'en serai fâché; mais il « en faudra prendre un. 11 a des talents; mais il n'en fait pas « un bon usage. 11 donne trop souvent à souper aux princes , « au lieu de travailler ; il néglige les affaires pour... | |
 | Voltaire - 1847 - عدد الصفحات: 588
...conduite, je serai forcé de prendre un parti. J'en serai fitohé; mais il en faudra prendre un. Il a des talents; mais il n'en fait pas un bon usage....donne trop souvent à souper aux princes , au lieu de travailler ; il néglige les affaires pour ses plaisirs; il fait attendre trop longtemps les officiers... | |
 | Voltaire - 1852 - عدد الصفحات: 694
...conduite, je serai » forcé de prendre un parti. J'en serai fâché, mais il en fau» dra prendre un. Il a des talents, mais il n'en fait pas un » bon usage....donne trop souvent à souper aux princes au » lieu de travailler; il néglige les affaires pour ses plaisirs; il » fait attendre trop longtemps les officiersdansson... | |
 | Nouvelle biographie - 1853 - عدد الصفحات: 512
...expliqua ainsi * l'archevêque de Reims , son oncle : « Votre neveu a des talents, mais il n'en fait pas bon usage. Il donne trop souvent à souper aux princes, au lieu de travailler. 11 néglige les affaires P«ur ses plaisirs ; il fait attendre trop longtemps les officiers... | |
 | 1853 - عدد الصفحات: 488
...expliqua ainsi n l'archevêque de Reims , son oncle : « Votre neveu a des talents, mais il n'en fait pas bon usage. Il donne trop souvent à souper aux princes, au lieu de travailler. Il néglige les affaires poor ses plaisirs ; il fait attendre trop longtemps les officiers... | |
| |
J'en serai fâché; mais il en faudra prendre un. Il a des talents; mais il n'en fait pas un bon usage. Il donne trop souvent à souper aux princes, au lieu de travailler; il néglige les affaires pour ses plaisirs; il fait attendre trop longtemps les... 
