صور الصفحة
PDF
النشر الإلكتروني

giving a good abridgment of Oldys. I have even the disappointment of finding some parts of this copious work dry and barren; and these parts are unluckily some of the most characteristic: Raleigh's colony of Virginia, his quarrels with Essex, the true secret of his conspiracy, and, above all, the detail of his private life, the most essential and important to a biographer. My best resource would be in the circumjacent history of the times, and perhaps in some digressions artfully introduced, like the fortunes of the peripatetic philosophy in the portrait of Lord Bacon. But the reigns of Elizabeth and James the First are the periods of English history, which have been the most variously illustrated: and what new lights could I reflect on a subject, which has exercised the accurate industry of Birch, the lively and curious acuteness of Walpole, the critical spirit of Hurd, the vigorous sense of Mallet and Robertson, and the impartial philosophy of Hume? Could I even surmount these obstacles, I should shrink with terror from the modern history of England, where every character is a problem, and every reader a friend or an enemy; where a writer is supposed to hoist a flag of party, and is devoted to damnation by the adverse faction. Such would be my reception at home and abroad the historian of Raleigh must encounter an indifference far more bitter than censure or reproach. The events of his life are interesting; but his character is ambiguous, his actions are obscure, his writings are English, and his fame is confined to the narrow limits of our language and our island. I must embrace a safer and more extensive theme.

"There is one which I should prefer to all others, the History of the Liberty of the Swiss, of that independence which a brave people rescued from the house of Austria, defended against a Dauphin of France, and finally sealed with the blood of Charles of Burgundy. From such a theme, so full of public spirit, of military glory, of examples of virtue, of lessons of government, the dullest stranger would catch fire: what might not I hope, whose talents, whatsoever they may be, would be inflamed with the zeal of patriotism. But the materials of this history are inaccessible to me, fast locked in the obscurity of an old barbarous German dialect, of which I am totally ignorant, and which I cannot resolve to learn for this sole and peculiar purpose.

"I have another subject in view, which is the contrast of the former history: the one a poor, warlike, virtuous republic, which emerges into glory and freedom; the other a commonwealth, soft, opulent, and corrupt; which, by just degrees, is precipitated from the abuse to the loss of her liberty: both lessons are, perhaps, equally instructive. This second subject is, the History of the Republic of Florence under the house of Medicis: a period of one hundred and fifty years, which rises or descends from the dregs of the Florentine democracy, to the title and dominion of Cosmo de Medicis in the grand duchy of Tuscany. I might deduce a chain of revolutions not unworthy of the pen of Vertot; singular men, and singular events; the Medicis four times expelled, and as often recalled; and the Genius of Freedom reluctantly yielding to the

arms of Charles V. and the policy of Cosmo. The character and fate of Savanerola, and the revival of arts and letters in Italy, will be essentially connected with the elevation of the family and the fall of the republic. The Medicis (stirps quasi fataliter nota ad instauranda vel fovenda studia. Lipsius ad Germanos et Gallos, Epist. viii.) were illustrated by the patronage of learning; and enthusiasm was the most formidable weapon of their adversaries. On this splendid subject I shall most probably fix; but when, or where, or how will it be executed? I behold in a dark and doubtful perspective."

Res altâ terrâ, et caligine mersas.*

* JOURNAL, July 27, 1762.]-The reflections which I was making yesterday, I continued and digested to-day. I don't absolutely look on that time as lost, but that it might have been better employed than in revolving schemes, the execution of which is so far distant. I must learn to check these wanderings of my imagination.

Nov. 24.]-I dined at the Cocoa Tree with *****; who, under a great appearance of oddity, conceals more real honour, good sense, and even knowledge, than half those who laugh at him. We went thence to the play (the Spanish Friar); and when it was over, returned to the Cocoa Tree. That respectable body, of which I have the honour of being a member, affords every evening a sight truly English. Twenty or thirty, perhaps, of the first men in the kingdom, in point of fashion and fortune, supping at little tables covered with a napkin, in the middle of a coffee-room, upon a bit of cold meat, or a sandwich, and drinking a glass of punch. At present, we are full of king's counsellors and lords of the bedchamber; who, having jumped into the ministry, make a very singular medley of their old principles and language with their modern ones.

Nov. 26.]-I went with Mallet to breakfast with Garrick; and thence to Drury-lane House, where I assisted at a very private rehearsal, in the Green-room, of a new tragedy of Mallet's, called Elvira. As I have not since seen it acted, I shall defer my opinion of it till then; but I cannot help mentioning here the surprising versatility of Mrs. Pritchard's talents, who rehearsed, almost at the same time, the part of a furious queen in the Green-room, and that of a coquette on the stage; and passed several times from one to the other with the utmost ease and happiness.

:

Dec. 30.]-Before I close the year I must balance my accounts-not of money, but of time. I may divide my studies into four branches: 1. Books that I have read for themselves, classic writers, or capital treatises upon any science; such books as ought to be perused with attention, and meditated with care. Of these I read the twenty last books of the Iliad twice, the three first books of the Odyssey, the Life of Homer, and Longinus Tep Tovs. 2. Books which I have read, or consulted, to illustrate the former. Such as this year, Blackwall's Inquiry into the Life and Writings of Homer, Burke's Sublime and Beautiful, Hurd's Horace, Guichard's Mémoires Militaires, a great variety of passages of the ancients occasionally useful; large extracts from Mezeriac, Bayle, and Potter; and many memoirs and abstracts from the Academy of Belles Lettres among these I shall only mention here two long and curious suites of dissertations-the one upon the Temple of Delphi, the Amphictyonic Council, and the Holy Wars, by MM. Hardion and de Valois; the other upon the Games of the Grecians, by MM. Burette, Gedoyne, and de la Barre. 3. Books of amusement and instruction, perused at my leisure hours, without any reference to a regular plan of study. Of these, perhaps, I read too many, since I went through the Life of Erasmus, by Le Clerc and Burigny, many extracts from Le Clerc's Bibliothèques, the Ciceronianus, and Colloquies of Erasmus, Barclay's Argenis, Terasson's Sethos, Voltaire's Siècle de Louis XIV., Madame de Motteville's Memoirs, and Fontenelle's Works. 4. Compositions of my own. I find hardly any, except this Journal, and the Extract of Hurd's Horace, which (like a chapter of Montaigne) contains many things very different from its title. To these four heads I must this year add a fifth. 5. Those treatises of English history which I read in January, with a view to my now abortive scheme of the Life of Sir Walter Raleigh. I ought indeed to have known my own mind better before I undertook them. Upon the whole, after making proper allowances, I am not dissatisfied with the year.

The three weeks which I passed at Beriton, at the end of this and the beginning of the ensuing year, are almost a blank. I seldom went out; and as the scheme of my travelling was at last entirely settled, the hurry of impatience, the cares of preparations, and the tenderness of friends I was going to quit, allowed me hardly any moments for study.

[ocr errors]

The youthful habits of the language and manners of France had left in my mind an ardent desire of revisiting the Continent on a larger and more liberal plan. According to the law of custom, and perhaps of reason, foreign travel completes the education of an English gentleman: my father had consented to my wish, but I was detained above four years by my rash engagement in the militia. I eagerly grasped the first moments of freedom: three or four weeks in Hampshire and London were employed in the preparations of my journey, and the farewell visits of friendship and civility: my last act in town was to applaud Mallet's new tragedy of Elvira ;* a post-chaise conveyed me to Dover, the packet to Boulogne, and such was my diligence, that I reached Paris on the 28th of January, 1763, only thirty-six days after the disbanding of the militia. Two or three years were loosely defined for the term of my absence; and I was left at liberty to spend that time in such places and in such a manner as was most agreeable to my taste and judgment.

In this first visit I passed three months and a half, (January 28

* JOURNAL, January 11th, 1763.]-I called upon Dr. Maty in the morning. He told me that the Duke de Nivernois desired to be acquainted with me. It was indeed with that view that I had written to Maty from Beriton to present, in my name, a copy of my book to him. Thence I went to Becket, paid him his bill, (fifty-four pounds,) and gave him back his translation. It must be printed, though very indifferent. My comfort is, that my misfortune is not an uncommon one. We dined and supped at

the Mallets.

12th. I went with Maty to visit the Duke in Albemarle-street. He is a little emaciated figure, but appears to possess a good understanding, taste, and knowledge. He offered me very politely letters for Paris. We dined at our lodgings. I went to Covent Garden to see Woodward in Bobadil, and supped with the Mallets at George Scott's.

JOURNAL, Jan. 19th, 1763.]-I waited upon Lady Hervey and the Duke de Nivernois, and received my credentials. Lady Hervey's are for M. le Comte de Caylus, and Madame Geoffrin. The Duke received me civilly, but (perhaps through Maty's fault) treated me more as a man of letters than as a man of fashion. His letters are entirely in that style; for the Comte de Caylus and MM. de la Bleterie, de Ste. Palaye, Caperonnier, du Clos, de Foncemagne, and d'Alembert. I then undressed for the play. My father and I went to the Rose, in the passage of the play-house, where we found Mallet, with about thirty friends. We dined together, and went thence into the pit, where we took our places in a body, ready to silence all opposition. However, we had no occasion to exert ourselves. Notwithstanding the malice of party, Mallet's nation, connexions, and, indeed, imprudence, we heard nothing but applause. I think it was deserved. The plan was borrowed from De la Motte, but the details and language have great merit. A fine vein of dramatic poetry runs through the piece. The scenes between the father and son awaken almost every sensation of the human breast; and the counsel would have equally moved, but for the inconvenience unavoidable upon all theatres, that of entrusting fine speeches to indifferent actors. The perplexity of the catastrophe is much, and I believe justly, criticised. But another defect made a stronger impression upon me. When the poet ventures upon the dreadful situation of a father who condemns his son to death, there is no medium, the father must either be a monster or a hero. The obligations of justice, of the public good, must be as binding, as apparent, as perhaps those of the first Brutus. The cruel necessity consecrates his actions, and leaves no room for repentance. The thought is shocking if not carried into action. In the execution of Brutus's sons I am sensible of that fatal necessity. Without such an example, the unsettled liberty of Rome would have perished the instant after its birth. But Alonzo might have pardoned his son for a rash attempt, the cause of which was a private injury, and whose consequences could never have disturbed an established government. He might have pardoned such a crime in any other subject; and as the laws could exact only an equal rigour for a son, a vain appetite for glory, and a mad affectation of heroism, could alone have influenced him to exert an unequal and superior severity.

May 9,) and a much longer space might have been agreeably filled, without any intercourse with the natives. At home we are content to move in the daily round of pleasure and business; and a scene which is always present is supposed to be within our knowledge, or at least within our power. But in a foreign country, curiosity is our business and our pleasure; and the traveller, conscious of his ignorance, and covetous of his time, is diligent in the search and the view of every object that can deserve his attention. I devoted many hours of the morning to the circuit of Paris and the neighbourhood, to the visit of churches and palaces conspicuous by their architecture, to the royal manufactures, collections of books and pictures, and all the various treasures of art, of learning, and of luxury. An Englishman may hear without reluctance, that in these curious and costly articles Paris is superior to London; since the opulence of the French capital arises from the defects of its government and religion. In the absence of Louis XIV. and his successors, the Louvre has been left unfinished: but the millions which have been lavished on the sands of Versailles, and the morass of Marli, could not be supplied by the legal allowance of a British king. The splendour of the French nobles is confined to their town residence; that of the English is more usefully distributed in their country seats; and we should be astonished at our own riches, if the labours of architecture, the spoils of Italy and Greece, which are now scattered from Inverary to Wilton, were accumulated in a few streets between Marylebone and Westminster. All superfluous ornament is rejected by the cold frugality of the Protestants; but the catholic superstition, which is always the enemy of reason, is often the parent of the arts. The wealthy communities of priests and monks expend their revenues in stately edifices; and the parish church of St. Sulpice, one of the noblest structures in Paris, was built and adorned by the private industry of a late curé. In this outset, and still more in the sequel of my tour, my eye was amused; but the pleasing vision cannot be fixed by the pen; the particular images are darkly seen through the medium of five-and-twenty years, and the narrative of my life must not degenerate into a book of travels.*

But the principal end of my journey was to enjoy the society of a polished and amiable people, in whose favour I was strongly preju

* JOURNAL, February 21, 1763.]-To-day I commenced my tour around the city, to see such places as were worthy of notice. D'Augny accompanied me. We went first to the library of the Abbey of St. Germain des Prés, where every body was busy, arranging a cabinet of curiosities; then to the Hôpital des Invalides, where the cupola was shut up on account of repairs going forward. I must therefore defer the visit and description of these two places. From thence we went to see the Ecole Militaire. As this edifice stands beside the Invalides, many persons would there perceive a very easy method of appreciating the different minds of their respective founders. In one, every thing is grand and magnificent; in the other, every thing is little and mean. Small white apartments, tolerably clean, (which, instead of the 500 gentlemen talked about, contain 258) compose the whole establishment; for the riding school and stables are nothing. It is true that these buildings are but a scaffolding, which should be taken away, to erect the real work on their ruins. Indeed they could not have built for eternity, since in twenty years' time the greater part of the beams are rotten. We afterwards glanced at the church of St. Sulpicius, whose façade (the pretext and product of so many lotteries) is not yet finished.

diced, and to converse with some authors, whose conversation, as I fondly imagined, must be far more pleasing and instructive than their writings. The moment was happily chosen. At the close of a successful war the British name was respected on the Continent.

Clarum et venerabile nomen

Gentibus.

Our opinions, our fashions, even our games, were adopted in France, a ray of national glory illuminated each individual, and every Englishman was supposed to be born a patriot and a philosopher. For myself, I carried a personal recommendation; my name and my Essay were already known; the compliment of having written in the French language entitled me to some returns of civility and gratitude. I was considered as a man of letters who wrote for amusement. Before my departure I had obtained from the Duke de Nivernois, Lady Hervey, the Mallets, Mr. Walpole, &c., many letters of recommendation to their private or literary friends. Of these epistles the reception and success were determined by the character and situation of the persons by whom and to whom they were addressed the seed was sometimes cast on a barren rock, and it sometimes multiplied an hundred fold in the production of new shoots, spreading branches, and exquisite fruit. But upon the whole, I had reason to praise the national urbanity, which from the court has diffused its gentle influence to the shop, the cottage, and the schools. Of the men of genius of the age, Montesquieu and Fontenelle were no more; Voltaire resided on his own estate near Geneva; Rousseau in the preceding year had been driven from his hermitage of Montmorency; and I blush at my having neglected to seek, in this journey, the acquaintance of Buffon. Among the men of letters whom I saw, D'Alembert and Diderot held the foremost rank in merit, or at least in fame. I shall content myself with enumerating the well-known names of the Comte de Caylus, of the Abbé de la Bleterie, Barthelemy, Raynal, Arnaud, of Messieurs de la Condamine, du Clos, de Sainte Palaye, de Bougainville, Caperonnier, de Guignes, Suard, &c., without attempting to discriminate the shades of their characters, or the degrees of our connexion. Alone, in a morning visit, I commonly found the artists and authors of Paris less vain, and more reasonable, than in the circles of their equals, with whom they mingle in the houses of the rich. Four days in a week I had a place, without invitation, at the hospitable tables of Mesdames Geoffrin and du Bocage, of the celebrated Helvetius, and of the Baron d'Olbach. In these symposia the pleasures of the table were improved by lively and liberal conversation; the company was select, though various and voluntary.*

JOURNAL, February 23, 1763.]-I paid a visit to the Abbé de la Bleterie, who wished to take me to the Duchess of Aiguillon's; I wrote to M. de Bougainville, whom I much wished to become acquainted with, and I afterwards went to Baron d'Olbach's the friend of M. Helvetius. This was my first visit, and the first step made into a very good house. The Baron possesses genius and learning, and, above all, he very often gives capital dinners.

February 24.]—The Abbé Barthelemy is a very amiable man, and has nothing of the antiquary about him but a great depth of erudition. I finished the evening by a very

« السابقةمتابعة »