Kleinere Schriften, المجلدات 3-4F. Dümmler, 1866 |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
altdeutschen alten althochd althochdeutschen altn altnordischen ausdruck auszer bedeutung beide beinamen beispiele bekannt Berthold blosz böhm buch Cassiodor casus dasz deutschen dialect dichter diphthong dritten Edda eigennamen ersten fabel flexion form Freidank ganzen gedicht geschichte Getae getische gleich goth Gothi gothischen gott Göttingische gelehrte anzeigen Graff gramm grammatik griech griechischen groszen grund halten handschrift haupt heiszt herausgeber herz hiesz hochdeutschen Iornandes jahre jahrh könig könnte lassen läszt lateinischen letzten lich lieder liesz litth männlich meisten meistergesang mundart müste musz näher namen niht person poesie präp präpositionen quod recht rede sagen sagt scheint schen schrift schwed serb serbischen sîn Skythen slav slavischen soll sprache statt steht stelle subst süsze text theil Thrakien übersetzung unsere verbum verf viel vielleicht vocal volk weibliche weisz wenig wieder wort wurzel zwei zweite καὶ
مقاطع مشهورة
الصفحة 286 - Herz, mein Herz, was soll das geben? Was bedränget dich so sehr? Welch ein fremdes, neues Leben! Ich erkenne dich nicht mehr. Weg ist alles, was du liebtest, Weg, warum du dich betrübtest, Weg dein Fleiß und deine Ruh — Ach, wie kamst du nur dazu? Fesselt dich die Jugendblüte, Diese liebliche Gestalt, Dieser Blick voll Treu und Güte, Mit unendlicher Gewalt?
الصفحة 253 - Jam senior longa placidas in pace regebat. Hunc Fauno et nympha genitum Laurente Marica Accipimus. Fauno Picus pater : isque parentem Te, Saturne, refert ; tu sanguinis ultimus auctor.
الصفحة 288 - ... du bist noch ein junger man, aller diner missetät der wirt noch vil guot rät: du gebüezest si in dem alter wol', 15 der gedenket anders danne er sol.
الصفحة 247 - Hier sitz ich, forme Menschen Nach meinem Bilde, Ein Geschlecht, das mir gleich sei, Zu leiden, zu weinen, Zu genießen und zu freuen sich Und dein nicht zu achten Wie ich!
الصفحة 181 - Joanncm apostolum , qui ait : « Carissimi , nolite diligere mundum , neque ea quae in mundo sunt; quia mundus transit, et concupiscentia ejus. Qui autem fecerit voluntatem Dei , manet in aeternum.
الصفحة 278 - Veilchen. Da kam eine junge Schäferin Mit leichtem Schritt und munterm Sinn Daher, daher, Die Wiese her, und sang. Ach! denkt das Veilchen, war ich nur Die schönste Blume der Natur, Ach, nur ein kleines Weilchen, Bis mich das Liebchen abgepflückt Und an dem Busen matt gedrückt ! Ach nur, ach nur Ein Viertelstündchen lang! Ach! aber ach! das Mädchen kam Und nicht in acht das Veilchen nahm, Ertrat das arme Veilchen. Es sank und starb und freut
الصفحة 310 - ... der göttlichen dinge, habe er besonders in wäldern und auf feldern durch innere betrachtung und gebet erlangt, und keine anderen lehrer gehabt, als die buchen und eichen (der h. Bernhard, dargestellt von Neander, Berlin 1813, s.
الصفحة 320 - ... herre got der riche, der elliu herze riche tuot, der riche iu herze unde muot! und iu si gröze genigen und aber des rehtes unverzigen, des ich an iuch ze redene hän.
الصفحة 91 - Nochmals kurz unsere meinung von vorliegender, zwar verfehlender aber doch anregender schrift auszudrücken: wir würden nicht über das geschichtliche im Nibelungenliede, sondern über das Nibelungische in der altdeutschen geschichte geschrieben haben...
الصفحة 327 - ... quae muriceps vocatur, eo quod mures capiat, et inde pascatur, nominata, viam, per quam vadant, ante se transvolaverit, si illi augurio et omini magis committunt, quam deo.